Vízové informace pro Velkou Británii

Co znamená pojem vízum?

Vízum je oprávnění, které vám imigrační úředník (Entry Clearance Officer), který pracuje pro vízovou kancelář (Visa Section) na britském zastupitelství v zahraničí (British mission overseas), udělí do pasu či jiného cestovního dokumentu. Vízum je povolení ke vstupu do Velké Británie.

Na hranicích vám může úředník položit další otázky, proto je důležité mít v příručním zavazadle veškerá potvrzení a dokumety k pobytu.

Potřebuji ke studiu ve Velké Británii vízum?

Potřebujete vízum, pokud:

Nejste ze zemí Evropského hospodářského prostoru.
Nemáte momentálně žádnou národnost.
Vlastníte beznárodnostní dokument nebo
vlastníte cestovní pas, který Velká Británie neuznává.

Pokud pocházíte ze země, od níž není požadováno ke vstupu do Velké Británie vízum, nepotřebujete žádat o povolení ke vstupu. Buďte ovšem připraveni na otázky imigračního úředníka při přechodu hranic. Bude třeba, abyste prokázali že jste byl přijati ke studijnímu pobytu na škole, která vlastní oprávnění a je na seznamu zvaném Boarder Agency Tier 4 Register of Sponsors.

Jak mohu o vízum zažádat?

Možností, jak podat žádost o vízum, je několik – poštou, kurýrem, osobně či na internetu. Úředníci na vízovém oddělení vám doporučí, která možnost je pro vás nejvhodnější.

Některé úřady přijímají žádosti pouze podané na internetu. V případě, že plánujete podání žádosti na internetu, zkontrolujte si prosím na webové stránce visa 4UK, zda je pro vás tato varianta možná.

Pokud podání žádosti na internetu není k dispozici, vyplňte prosím vízový formulář VAF3 – Student. Tento formulář si můžete vyzvednout na vašem nejbližším britském zastupitelství.

O vízum byste měli žádat v zemi, jejíž národnost máte nebo v níž dlouhodobě pobýváte.

Co je bodový vízový systém?

Od března 2009 zavedla vláda Velké Británie bodový systém pro mezinárodní studenty, kteří žádají o studentské vízum pro dospělé (na dobu trvání šest měsíců a déle) k dlouhodobému dennímu studijnímu pobytu. Nový systém je jasnější a pochopitelnější než systém původní, zároveň ovšem také ovlivnil a změnil vízovou preceduru a dokumenty, které je třeba připravit před odjezdem na pobyt. Prosím pročtěte si následující informace velice pozorně.

Jaké jsou podmínky podání žádosti o studentské vízum pro dospělé nad 18 let (Adult Student Visa) do Velké Británie?

Abyste mohli o dané vízum zažádat, je zapotřebí v novém bodovém systému získat celkem 40 bodů. Body získate, pokud:

Podáte přihlášku ke studiu na škole akreditované agenturou UK Border Agency. Všechna centra Kaplan International Colleges ve Velké Británii jsou registrovaná agenturou Accreditation UK, která je na požadovaném seznamu.
Podáte přihlášku ke studiu na škole, která je na seznamu agentury UKBA Register of Sponsors (o přidání do tohoto seznamu mohou žádat pouze vzdělávací instituce, které jsou akreditované požadovanými agenturami). Všechna centra Kaplan International Colleges ve Velké Británii jsou na seznamu Register of Sponsors.

Registrace s Kaplan International Colleges vám automaticky zaručí 30 bodů, zbývajících 10 bodů, které potřebujete, získáte doložením důkazů o dostatečných financích k úhradě vašeho kurzu a životních nákladů v průběhu pobytu ve Velké Británii.

Budete muset prokázat, že máte dostatek financí na kurzovné na jeden rok pobytu nebo na celou délku pobytu v případech kurzů kratších než jeden rok. Připočítejte také životní náklady, které jsou vypočítány na £ 800 na měsíc pobytu v Londýně a £ 600 na měsíc pobytu mimo Londýn. Bude vám stačit jedno z následujících potvrzení:

Výpis z bankovního účtu.
Bankovní knížka ke spořicímu účtu – typ podobný tzv. Building society/saving account.
Oficiální dokument z finanční instituce s datem, podpisem a potvrzením, že jste majitelem účtu, čísla účtu a částky na kontě po dobu minimálně 28 dnů.

Jak mohu prokázat, že mám požadovanou minimální znalost angličtiny?

Pokud žádáte o studentské vízum pro dospělé, budete vyzváni, abyste předložili důkaz o dosažených znalostech angličtiny – očekávaný stupeň angličtiny je alespoň A2 (pre-intermediate) – mírně pokročilý. Bude vám stačit jedno z následujícíh potvrzení o tom, že jste studoval angličtinu:

Osvědčení ze střední školy a doklad o docházce, certifikát z vysoké školy apod., které dokládají, že jste studovali angličtinu a informují o dosaženém stupni pokročilosti.
Výsledek z mezinárodně uznávané zkoušky – např. IELTS, TOEFL, TOEIC nebo Cambridgeská zkouška (poznámka: oficiální zkouška z angličtiny není povinná, jde pouze o variantu, v případě, že jste jednu ze zkoušek složili).
Potvrzení od učitele nebo osvědčení z jazykové školy s údaji o kurzu angličtiny a dosaženém stupni pokročilosti.

Důležité:

Všechny tyto dokumenty musí být originály.
Pokud nejsou v angličtině, je zapotřebí doložit profesionální překlad.
Do Kaplan International Colleges je možná zaslat pouze kopie požadovaných dokumentů, ale k vízu budete potřebovat doložit originál.
Imigrační úředník bude kontrolovat, že potvrzení je pravé.

Jako potvrzení můžete navíc použít výsledky z testu Kaplan International Colleges, který vám rádi na požádání zašleme. Budete ovšem potřebovat i jeden z dokumentů uvedených výše, abyste imigračnímu úředníkovi prokázali stupeň pokročilosti angličtiny.

Co se stane v případě, že má znalost angličtiny je na úrovni úplný začátečník nebo začátečník?

Pokud je vaše pokročilost v angličtině nižší než „mírně pokročilý“ (A2), je možné žádat o vízum Student Visitor Visa a později, po dosažení požadovaného stupně, žádat znovu v zemi, kde bydlíte, o vízum Adult Student Visa.

Co se děje v případě, že se registuji do programu Foundation/Pre-Masters?

Studenti, kteří se registrují k pobyt spojenému se studiem angličtiny a programem Fundation Certificate nebo Pre-Masters, obdrží vízum pouze na délku daného studia. Studenti mohou žádat o prodloužení víza po úspěšném ukončení celkového kurzu, splnění podmínek pro vstup na univerzitu a podmínečném přijetí. K žádosti je potřebné doložit originály akademických potvrzení a důkaz o stupni pokročilosti v angličtině.

Co se stane, pokud bych se rád účastnil internship programu (odborná stáž)?

Studenti, kteří uvažují o odborné stáži v průběhu pobytu, by měli žádat o vízum Adult Student Visa stejně jako v případě pobytu spojeného s jazykovým kurzem. To platí i v případě pobytů kratších než 6 měsíců. Získáte povolení pracovat na pozici, která je součástí vašeho programu a zabírá rozumnou část kurzu. Práce může tvořit maximálně 50 % celkové délky pobytu; Kaplan International Colleges stanovuje minimální délku stáže na 4 týdny.

Co je zapotřebí v případě, že mám sponzora, který mé studium podporuje?

V takovém případě je důležité předložit potvrzení od vašeho sponzora na hlavičkovém papíře, s razítkem a podpisem. Toto potvrzení by mělo obsahovat:

Celé jméno studenta
Jméno a kontaktní informace sponzora
Datum potvrzení
Délku sponzorování
Potvrzení, že váš sponzor uhradí veškeré vaše náklady včetně kurzovného a životních nákladů. V případě částečného sponzorství předložte váš výpis z bankovního účtu s dostatečným množstvím finančních prostředků k pokrytí zbylých nákladů.

Měl bych si žádat o vízum v případě, že plánuji jazykový pobyt na dobu kratší než 6 měsíců?

Vízum Student Visitor Visa se týká jazykových pobytů kratších než 6 měsíců. Jde prakticky o turistické vízum a je přidělováno mimo bodový vízový systém. Přesto je vízum Student Visitor Visa udělováno pouze na základě registrace na akreditované institucí, v případě, že přesvědčíte imigračního úředníka o svém úmyslu studovat, schopnosti věnovat se kurzu a záměru opustit zemi po ukončení pobytu. Vízum Student Visitor Visa není spojeno s žádnými povoleními (např. povolení k práci, změně na jiný typ víza, prodloužení víza či společná cesta s rodinnými příslušníky). Vízum je uděleno maximálně na dobu 6 měsíců a je určeno ke studiu krátkodobých kurzů ve Velké Británii.

Je mi méně než 18 let, co mě čeká?

Všichni studenti mladší 18 let, kteří plánují krátkodobé studium, žádají o vízum Child Student Visa, tedy ne Student Visitor Visa.

Co udělat s dokumenty potřebnými k žádosti o vízum?

Veškeré originály dokumentů je třeba poslat spolu s žádostí o vízum. Doporučujeme vám také mít veškeré kopie v příručním zavazadle nachystané ke kontrole při přechodu hranic.

Mám nějaké další povinnosti poté, co obdržím vízum?

V rámci nového systému kontroluje Kaplan International Colleges následující dokumenty a žádá studenty o kontaktní informace pro případ kontroly z agentury UK Border Agency:

Vás cestovní pas – prosím, přineste váš pas do školy první den studia, abychom mohli založit kopii dvoustránky s vaším fotem a vašim vízem do Velké Británie.
První den školy vás také požádáme o kompletní kontaktní informace – celou adresu a telefonní/mobilní číslo, zvláště pokud jste si zařídili vlastní ubytování.
Škola kontroluje denně vaši docházku. Pokud zameškáte více než 10 dnů školy, Kaplan International Colleges je povinnen tuto skutečnost nahlásit na agenturu UK Border Agency.
Je důležité informovat školu o všech vašich plánovaných absencích, např. důležitých schůzkách či důležitých rodinných závazcích. Zaměstnanci školy vás požádají o důkaz, např. potvrzení schůzky, písemnou žádost o uvolnění ze studia apod. V případě náhlé nemoci, kontaktujte prosím školu telefonicky před začátkem vyučování. Pokud je vaše nemoc dlouhodobá, vyhledejte prosím lékařskou pomoc a požádejte o potvrzení pro školu.

Jaký je poplatek za vyřízení víza?

Od 31. března 2009 činí vízové poplatky:
Adult Student Visa (mimo Velkou Británii): £ 145
Student Visitor/Child Visitor Visa: £ 67

Mohu pracovat a přivést do Velké Británie své rodinné příslušníky?

Pracovní povolení je možné získat pouze u víza Student Adult Visa; stejné je to i s rodinnými příslušníky.

Vízum Adult Student Visa vám umožňuje:

1. Práci na poloviční úvazek či příležitostnou práci, ale není povoleno:
- Pracovat více než 20 hodin týdně v průběhu školy; výjimkou jsou práce v rámci studijního programu, které povolí škola a jsou součástí praxe k získání národně uznávaného titulu.
- Provozovat byznys, pracovat na volné noze či provozovat služby ve sportu či zábavě.
- Pracovat na plný úvazek v příležitostném zaměstnání.
2. Přivézt svého manžela, manželku či partnera a děti do Velké Británie, pokud máte dostatečné finanční prostředky k jejich zabezpečení, aniž byste žádali o sociální podporu z veřejných financí.

Co potřebují mí rodinní příslušníci k podání žádosti?

Vaši rodinnní příslušníci mohou podat prihlášku na internetu nebo vyplnit formulář VAF3-Student visa

a navíc doložit:

Svůj cestovní pas nebo patřičný cestovní dokument.
Současnou barevnou fotografii pasového formátu (45mm x 35mm) každého žadatele, která splňuje následující požadavky:
1. Světlé jednobarevné pozadí
2. Jasná a dobrá kvalita, bez rámečku
3. Standardní fotografický papír
4. Celý obličej bez slunečních brýlí, klobouku či jiné pokrývky hlavy (výjimkou jsou pokrývky hlavy z náboženského či kulturního důvodu, ovšem obličej nemůže být zakryt)
Poplatek za vízum, který je nevratný a je zapotřebí jej uhradit v měně dané země (pokud není uvedeno jinak)
Potvrzení o vzájemném vztahu
Potvrzení, že jste schopen své rodinné příslušníky zabezpečit bez potřeby žádát o veřejnou podporu.
Potvrzení o kurzu, který navštěvujete nebo budete navštěvovat ve Velké Británii.
Kopii vašeho pasu s povolením pobytu ve Velké Británie v případě, že už ve Velké Británii jste.

Kdy bych měl žádost o vízum podat?

Je dobré o vízum žádat s dostatečným předstihem a vyhnout se tak případné časové prodlevě. Vízový sektor může být zavalen žádostmi v určitých obdobích roku – např. v létě, kdy se do Británie chystá na pobyt spousta studentů.

Co se stane, když dojde ke změně vízových požadavků a pravidel?

Kaplan International Colleges vás bude informovat o případné změně požadavků, jakmile budouo tyto informace dostupné. Současně nás můžete kdykoliv kontaktovat s jakýmkoliv dotazem.

Kde mohu získat více informací týkající se víz?

Můžete kontaktovat UK Border Agency: http://ukba.homeoffice.gov.uk/studyingintheuk/.
Také webová stránka English UK: www.englishuk.com obsahuje rady a informace pro studenty, kteří plánují pobyt ve Velké Británii.

Více informací týkajících se prodloužení pobytu po příjezdu do Velké Británie získáte zde:

The UK Border Agency
Lunar House
40 Wellesley Road
Croydon CR9 2BY
Telefon: (+44) (0)870 606 7766 (všeobecné informace)
Telefon: (+44) (0)870 241 0645 (formuláře k registraci)
Email: indpublicenquiries@ind.homeoffice.gsi.gov.uk
Webová stránka: http://ukba.homeoffice.gov.uk/studyingintheuk/