Információk az amerikai vízumról
Mit jelent a nem-bevándorló vízum?
A nem-bevándorló vízum egy olyan beutazási dokumentum, amely engedélyezi egy másik ország állampolgárának, hogy az Egyesült Államok területére lépjen és átmeneti időre ott tartózkodjon. Azt is meghatározza, mit tehet a nem-bevándorló polgár az ország területén. Nagyon sok különféle vízum létezik az USA-ba történő utazás céljától függően. Például ha az utazás elsődleges célja a tanulás, akkor egy F-1 típusú diákvízumot kell igényelni. Vízumszerzéssel kapcsolatos további információk a US Department of State honlapján találhatók.
Az én felelősségem a vízum megszerzése, ha a Kaplan International Collegesnél akarok tanulni?
Igen. A Kaplan International Colleges szívesen segít a vízumigénylésben, az igényt viszont neked kell személyesn benyújtanod a szükséges dokumentumokkal együtt.
1. rész: Az I-20 megszerzése
Mi az az I-20?
Az I-20 az a dokumentum, amelyet a Kaplan International Colleges állít ki azon diákok számára, akik „full-time” tanfolyamon szeretnének nálunk tanulni. Ez lehetővé teszi a diákvízum-igénylést a helyi amerikai nagykövetségen.
Milyen dokumentumokra van szükség az I-20 megszerzéséhez?
Olvasd el a Kaplan International Colleges erről szóló, Útmutató az F-1 diákvízum igényléséhez című kiadványát, melyben megtalálod a szükséges dokumentumok listáját.
Mennyi időbe telik megkapni az I-20-at?
Attól a naptól kezdve, amikor a Kaplan International Colleges megkapja az igénylést és a depozitot, 2 hétre van szükség, hogy az I-20 megérkezzen futárral vagy expressz küldeményként a jelentkezőhöz. Kérjük, vedd ezt figyelembe, ha mihamarabb vízumot szeretnél igényelni, vagy már kaptál vízumidőpontot.
Mi a jelentkezési határidő a Kaplan International Collegesnél?
A beiratkozás folyamatos, így nincs konkrét jelentkezési határidő. Ugyanakkor ajánlott 2 hetet szánni a jelentkezés teljesítésére és az I-20 kiállítására. A folyamat tovább tarthat, ha eredetileg hiányos igénylést adott be a jelentkező. Az I-20 megérkezése után 2 hónapot kell az F-1 vízumra várni.
Miért fontos az I-20?
Az I-20, amelyre a „Certificate of Eligibility” néven is hivatkoznak, igazolja, hogy a nem-bevándorló személyt felvették egy olyan USA-beli iskolába, melynek a kormány engedélyezte a nem-bevándorló diákok oktatását. Az I-20 dokumentumot a választott iskolában dolgozó erre kijelölt személy (Designated School Official, DSO) állítja ki. A dokumentumra mindenképpen szükség van az amerikai követségen, amikor diákvízumért folyamodunk. Mi több, a diákoknak tanulmányaik alatt végig birtokában kell lenniük az I-20-nak, hogy full-time tanulói státuszuk legális maradjon (lásd továbbá a „Mik a részvételi szabályok a Kaplan International Collegesnél?” című részt), valamint rendszeres kapcsolattartásra kötelesek a helyi DSO-val ugyanezen célból.
Meddig érvényes az I-20?
Az I-20-ra nyomtatott időtartam a választott tanfolyamtól függ, nem a hetek számától. Az I-20 érvényességi ideje az alábbiak szerint változik:
Angol nyelv és/vagy TOEFL ® – 13 hónap
Féléves/egyéves képzés – 13 hónap
Gyakornoki program – 13 hónap
GMAT ® for International Students - 6 hónap
GRE ® for International Students - 6 hónap
SAT for International Students - 4 hónap
Ha az I-20 érvényességének lejárta előtt véget ér a tanfolyamod és (ahogy a legtöbb esetben történik) nem iratkozol be újra, a DSO lerövidíti az I-20-at a befejezési dátumnak megfelelően. Ha ki akarod tölteni az I-20 teljes érvényességi idejét, a tanfolyam folytatásáért fizetned kell, és továbbra is full-time tanulónak kell maradnod. A tanfolyam utolsó napja után 60 napos átmeneti idő áll rendelkezésedre, hogy átiratkozz más iskolába vagy elhagyd az USA területét.
Meghosszabbítható az I-20, ha több időre van szükségem a tanulmányaimhoz?
Ha úgy látod, az I-20 lejárta után is folytatnod kell a tanulmányaid, a DSO-tól kérheted, hogy hosszabbítsa meg, ha erre jogosultnak talál. Az I-20 meghosszabbítása ugyanakkor nem túl gyakori, és különleges feltételeknek kell megfelelni hozzá. Mindezek ismeretében tehát azt javasoljuk, olyan ütemben végezd a tanulmányaid, hogy időben elérd a kívánt célt és az I-20 lejártáig befejezd a Kaplan International Colleges tanfolyamát. Az I-20 meghosszabbítására irányuló kérelmet mindig a tanfolyam vége előtt kell jelezni, sajnos ez ügyben nem tudnak kivételt tenni.
Hogyan kapom meg az I-20-amat?
Választhatsz, hogyan akarod megkapni az I-20-at: rendes postán vagy futár által. Mindenképpen azt javasoljuk, hogy nemzetközi küldeményekhez futárszolgálatot használj, mert így a csomag nyomon követhető. A Kaplan International Colleges általában rendes postán küldi az I-20-at, melynek nincs külön postaköltsége. Ha azt kéred, hogy az I-20 expressz küldeményként érkezzen, 50 dolláros postaköltséget számítunk fel. Ha a tanfolyam kezdési ideje 4 hétnél közelebb esik a jelentkezési dátumhoz, mindenképpen expressz küldeményként küldjük el az I-20-at és 50 dollárt számítunk fel.
Megváltoztathatom a kezdési dátumot az I-20 megérkezése után?
Elutazás előtt bármikor megváltoztathatod a kezdési dátumod. Jelezd a szándékod a Kaplan International Collegesnél és mi megküldjük a módosított I-20-at. Ha nem jelzed felénk változtatási szándékod, gond lehet a belépéskor vagy a követségen. Miután beléptél az USA területére, nem halaszthatod el a kezdést, és ezen szabály alól nem tudnak kivételt tenni. A kezdési időpont előrehozása viszont megengedhető. Értesítsd az adott Kaplan International Colleges nyelviskolát, és jelezd náluk, hogy korábban kezdesz.
Megváltoztathatom az iskolát, miután megkaptam az I-20-at?
Ha még nem érkezett meg az F-1 vízum, bármikor megváltoztathatod a Kaplan International Colleges nyelviskolát. Közöld új iskolád helyszínét a Kaplan International Collegestel és egy új I-20 fog érkezni az új helyről. Az eredeti I-20 érvényét veszti, úgyhogy ezt már ne használd a követségen vagy a belépéskor. Ha a vízum megérkezése után szeretnél helyszínt változtatni, erre is van mód, de valószínűleg új vízumot kell igényelned még az utazás előtt. Az amerikai törvények szerint az I-20 és a vízum által megnevezett iskolának egyeznie kell az országba történő belépéshez. Ha a vízumszerzés után változtattad meg a helyszínt, és emiatt eltérés van a nevekben, a hatóságok megtagadhatják a belépést. Ellenőrizd a követségen indulás előtt, hogy szükség van-e új vízumra.
2. rész: F-1 diákvízum igénylése
Mi az F-1 vízum?
Az F-1 vízum egy beutazási dokumentum, amely lehetővé teszi egy külföldi állampolgár számára, hogy az USA területére bejépjen full-time tanulás céljából egy meghatározott időtartamra.
A Kaplan International Colleges állítja ki az F-1 vízumot?
Nem. Minden vízumot az amerikai nagykövetségen állítanak ki.
Hogyan kaphatok F-1 vízumot?
Először a Kaplan International Collegesnél kell tanfolyamra jelentkezned. Ha jogosult vagy felvételre, a Kaplan International Colleges egy „Initital Attendance” (I-20) nevű dokumentumot bocsát ki. Az I-20 megérkezése után ki kell fizetned a SEVIS I-901 díját az interneten a www.fmjfee.com címen. A SEVIS I-901 díj fedezi annak a rendszernek a működését, amely nyomon követi a diákokat és gondoskodik vízumuk érvényességéről az USA-ban töltött idő alatt. A díjfizetés után fel kell keresned a helyi amerikai nagykövetséget az F-1 vízum igénylése ügyében. További információkat az Útmutató az F-1 diákvízum igényléséhez című kiadványunkban találsz.
Melyik követségre menjek?
Általában az útleveledet kiállító országban lévő követségre kell menned (magyar útlevéllel a budapesti amerikai nagykövetségre). Ha más országban élsz, mint ahol kiállíották az útleveled, érdeklődj a legközelebbi amerikai követségen, hogy elfogadják-e F-1 vízumkérelmed. A helyi nagykövetségről további információk a US Department of State website honlapján találhatók.
Milyen dokumentumokat kell bemutatni F-1 vízum igénylésekor?
A szükséges iratok listáját megtalálod a US Department of State oldalán.
Mennyi időbe telik megkapni a vízumot?
Ez országonként változik. Tekintsd meg ezt az oldalt az átlagos várakozási időről.
Meddig érvényes a vízumom?
A vízumot nem a Kaplan International Colleges állítja ki, ezért nem tudjuk biztosan megmondani az érvényességi időt. Ezt az információt a helyi nagykövetségtől tudhatod meg.
A Kaplan International Colleges tud nekem segíteni a vízumigénylésben?
Nem. Az igénylés hiánytalan kitöltése egyedül a diákok felelőssége.
Mennyi a valószínűsége annak, hogy megkapom az F-1 vízumot?
A Kaplan International Colleges nem állít ki vízumot, ezért nem tudjuk megmondani a kérelem sikerének valószínűségét. El kell fogadni, hogy a vízumkérelem jóváhagyása nincs mindig garantálva.
Mi történik, ha elutasítják a vízumkérelmem?
Ha megtagadták a vízumkérelmed, a követség tisztviselőjét kell megkérdezned még távozás előtt. Jogod van írásos indoklást is kérni. Ha az elutasítás az I-20 hibás kiállítása miatt történt, a Kaplan International Colleges helyesbíteni tudja az I-20-at és hivatalos levelet ír erről, hogy a második interjún megkaphasd a vízumot. Ha nem jelölnek meg indokot, vagy más okból történt az elutasítás, a Kaplan International Colleges valószínűleg nem fog tudni segíteni. A legtöbb esetben a kormány döntése végleges, és a Kaplan International Colleges kevés befolyással bír a döntés megváltoztatására.
Visszakapom a pénzem, ha megtagadták a vízumkérelmem?
A beiratkozási díj és a postaköltség kivételével visszatérítjük a befizetett pénzt. Kérjük, mellékeld a követségről kapott elutasító levelet.
Egyéb követelmények: pénzügyi körülmények igazolása
A Kaplan International Colleges megnézi a pénzügyi helyzetemet a jelentkezésem elbírálásakor?
Igen. A Kaplan International Colleges egy bankszámla-kivonatot vagy banki igazolást kér annak igazolsására, hogy a diák vagy az őt támogató személy megfelelő anyagi háttérrel rendelkezik a tanulmányok fedezésére. A pénznek azonnal elérhetőnek kell lennie. Éppen ezért megtakarítási vagy folyószámla-kivonatok a legjobbak. Jövedelemigazolás, ingatlan tulajdoni lapja vagy más befektetési forma általában nem elfogadott.
Ha nincs egy számlán elég pénz, bemutathatom több számla kivonatát is?
Igen. Ha szükséges, több számla vagy több támogató személy együttes igazolása is elfogadott.
Akkor is kell bankszámlát bemutatni, ha befizettem a pénzt?
Ha a Kaplan International Collegeshez beérkezett pénz az I-20 dokumentumon szereplő tanulmányi költséggel megegyezik vagy annál nagyobb, akkor nem kell benki igazolás. Ha a befizetett összeg ennél kevesebb, akkor banki igazolásra van szükségünk.
Mennyi pénznek kell a bankszámlámon lennie?
Ha nem a teljes összeget fizeted be, bankszámla-kivonatot kérünk egy aláírt „Proof of Funds” (fedezetigazolás) dokumentummal, amelyen megtalálható a kívánt összeg. Ha ezt előre ki szeretnéd számolni, add össze a tanulmányok költségét (képzés, szállás, egyszeri kezelési költségek) és a kinti élet egyéb költségeit, ami legalább 125 dollár hetente. Minden diáknak a teljes összeget be kell fizetnie az indulás előtt.
Ha már bemutattam a bankszámlámat, miért van szükség a „Proof of Funds” nyomtatványra is?
A „Proof of Funds” (fedezetigazolás) alapvetően egy szerződés, amelyben vállalod, hogy kifizeted az összeget. A mi felelősségünk, hogy az I-20 kibocsátása előtt erről bizonyosságot szerezzünk.
Belépés az Egyesült Államokba
Mikor léphetek be az USA területére?
Akár 30 nappal az I-20-on megjelölt kezdés előtt beléphetsz az országba.
Érkezhetek az I-20-on megjelölt kezdési dátum után?
Ha az I-20 által megjelölt kezdési dátum után érkezel, az gondot jelenthet a belépéskor, mivel nem teljesült az a feltétel, hogy a Kaplan International Collegesnél jelentkezel a kezdési időpontban. Az ilyen problémák megelőzésére azt ajánljuk, jelezd nálunk, ha nem tudsz időben érkezni, és mi elhalasztjuk a kezdési dátumot. Ekkor elküldjük a módosított I-20-at az új dátummal.
Milyen dokumentumokat kérnek a belépési oldalon?
Általában az alábbi dokumentumokra van szükség. Ha ezek közül valamelyik hiányzik vagy hiányos, feltartóztathatnak, kikérdezhetnek vagy megtagadhatják a belépést.
- Érvényes (nem lejárt) útlevél
- Érvényes (nem lejárt) F-1 vízum, a tanfolyamod helyszínéül szolgáló Kaplan International Colleges nyelviskola nevével
- Ugyanezen nyelviskola által kiállíott I-20 dokumentum mindhárom oldala (egyeznie kell a vízumon szereplő iskola nevével)
Mi történik a belépéskor?
Látogasd meg a http://www.ice.gov/sevis/students/index.htm oldalt és nézd át a „What a Student Can Expect” című dokumentumot. Ez a leírás tartalmazza a belépéskor szükséges teendőket.
Mi az I-94 és miért fontos?
Az I-94, más néven „Arrival/Departure Document” (érkezési/elutazási dokumentum) az USA-ba érkezéskor kapott kis fehér papír. Az útleveledhez vagy vízumodhoz csatolják a belépéskor és a sikeres belépést igazolja. A szolgálattevő tiszt kézzel tölti ki rajta a lejárati időt, amely azt mutatja, meddig tartózkodhastz legálisan az USA-ban. Mielőtt elhagyod a határátkelőhelyet, győződj meg róla, hogy szerepel az I-94-en a „Duration of Status” (státusz érvényességi ideje) vagy „D/S” felirat. Az F-1 vízummal rendelkezőknek kapniuk kell egy D/S-t az I-94-re. Ez azt jelenti, hogy az USA területén maradhatsz egészen addig, amíg F-1 vízumod érvényes, és a Department of Homeland Security által jóváhagyott iskolában tanulsz. (Csak addig tanulhatsz a Kaplan International Collegesnél, amíg az I-20-ad érvényes.) Ha az I-94 más lejárati időt jelez, érdeklődj a szolgálatos tisztnél, mivel gondot jelenthet később, ha nincs D/S-ed.
Mi az I-515A nyomtatvány és mihez kezdjek vele, ha ilyet kapok belépéskor?
Az I-515A nyomtatványt azon utazók kapják, akiknek dokumentumaiban hiányosságot találnak érkezéskor. Ha ilyet kapsz a belépéskor eljáró tiszttől, meg kell kérdezned tőle, milyen okirat hiányzik. Ha a hiány valóban fennáll, 30 napon belül be kell mutatnod a hiányzó dokumentumot a hatóságoknak. Ha a kért határidőre ezt nem tudod megtenni, illegálissá válik tartózkodásod és azonnal el kell hagynod az országot. Ha tehát ilyen nyomtatványt kapsz, azonnal keresd fel az iskolád DSO-ját (illetékes személyét), és a Kaplan International Colleges segít a hiányzó dokumentumok beszerzésében.
Mikor kell tanulmányaimat elkezdenem?
Az I-20 dokumentumon megjelölt kezdési napon vagy előtte meg kell kezdened full-time tanulmányaidat a Kaplan International Colleges nyelviskolában. Ha ezen feltételnek nem sikerül megfelelned, az I-20-ad érvénytelenné válik, illegálissá válik a tartózkodásod és el kell hagynod az országot. Ha az USA területén kívül tartózkodsz, és nem tudsz a kezdési dátumra odérni, kérd a Kaplan International Collegestől a kezdés elhalasztását, és mi módosítjuk az I-20-t. Ha már beléptél az USA területére, nem halasztahtod el a kezdést. Ezen szabály alól nem tudnak kivételt tenni.
Egyéb vízumkérdések
Milyen hamar kezdhetem el a tanfolyamom?
Ha vízumért folyamodsz, szánj 2 hónapot az ügyintézésre a tanfolyam kívánt kezdete előtt, hogy a vízum és a szállás biztosan el legyen intézve.
Nem baj, ha a jelentkezésre nem írok kezdési dátumot, hogy a vízum megszerzése után minél hamarabb elkezdhessem a tanfolyamot?
Mindenképpen meg kell adni egy kezdési dátumot. Szánj elegendő időt a tanfolyam előtt az ügyintézésre és a szállásfoglalásra.
A családommal együtt szeretnék utazni. Megtehetem?
Igen, de az I-20-on szerepelnie kell, hogy családtagokkal együtt utazol. Kérjük, add meg nevüket (ahogyan az útlevélben szerepel), születési idejüket és a rokonság fokát.
Mik a részvételi szabályok a Kaplan International Collegesnél?
F-1 tanulóként az I-20 dokumentumodat kiállító Kaplan International Colleges iskolában legalább heti 18 órát kell tanulnod, ha az alábbi tanfolyamok valamelyikét végzed: General English, Intensive English, TOEFL ® és Academic English, English for Business, gyakornoki program, féléves és egyéves képzés. Ha az alább felsorolt programok egyikén veszel részt, heti 22 órában kell tanulnod: GMAT ® for International Students, GRE ® for International Students, SAT for International Students vagy TOEFL ® előkészítő. A tanfolyamod első napján részletes tájékoztatás kapsz a részvételi szabályokról.
Mi történik, ha nem teljesítem a részvételi feltételeket?
Ha nem jelensz meg az órákon, és így nem teljesíted a részvételi feltételeket, elveszítheted legális státuszodat, ami az alábbi következményekkel járhat:
- Az I-20 okmányod érvényét veszti.
- Nem leszel jogosult a Kaplan International Collegesnél tovább tanulni.
- Nem leszel jogosult pénzvisszatérésre.
- Azonnal el kell hagynod az USA területét.
Dolgozhatok a Kaplan International Colleges iskolájában végzett tanfolyam mellett?
F-1 tanulóként az elsődleges célod az USA területén a tanulás és a kitűzött célok elérése. Ezért a kormány a munkalehetőséget az alábbi szituációkra korlátozza:
Campuson belüli, részmunkaidős foglalkoztatás: heti maximum 20 órában dolgozhatsz annál a Kaplan International Colleges iskolánál, amelyik az I-20 dokumentumodat kiállította. Ez csak akkor lehetséges, ha van betöltetlen állás és alkalmasnak találunk a pozícióra. Csak korlátozott számú ilyen pozíció van a Kaplan International Colleges iskoláiban.
Campuson kívüli foglalkoztatás anyagi nehézségek miatt: ha már legalább kilenc hónapot tanultál és írásban tudod igazolni, hogy a beiratkozás után anyagi nehézségeid támadtak, jogosult lehetsz ilyen munkára. Az ilyen fajta munkavállalás a DSO és a kormány jóváhagyását igényli. Ha a kormány jóváhagyása nélkül vagy nem a megjelölt pozícióban dolgozol, az alkalmazásodat engedély nélkülinek tekinthetik. Ennek következményeként megszüntethetik az I-20 bejegyzésed a SEVIS diáknyilvántartó rendszerben. Ha ez megtörténik, nem vagy jogosult a Kaplan International Collegesnél további tanulmányokra, nem kaphatsz pénzvisszatérítést és el kell hagynod az országot.
Részt vehetek szakmai gyakorlaton (OPT vagy CPT) tanulmányaim alatt?
Nem. A Kaplan International Colleges diákjai nem vehetnek részt amerikai Curricular Practical Training vagy Optional Practical Training programokban.
