Obtenha dicas de especialistas sobre idioma, gramática, estilo e vocabulário
Palavras homônimas em inglês
Você sabem o que são palavras homônimas em inglês? São aquelas palavras iguais, escritas da mesma maneira, mas com diferentes significados. Muita atenção, pois às vezes até a pronúncia das palavras homônimas pode ser diferente.
Uma maneira de aumentar seu vocabulário em inglês e memorizar palavras novas, acontece por intermédio de associações, principalmente fazendo uma conexão entre palavras novas e seu vocabulário já adquirido.
Com as palavras homônimas é mais fácil fazer essa associação, pela vantagem de que, talvez, você conheça a mesma palavra mas com outro significado. Para introduzir o novo significado dessa palavra no seu vocabulário, faça uma associação de ideias, usando a palavra nova na mesma frase que sua homônima.
Por exemplo: Você pode conhecer a palavra WOUND que significa ferida, certo? Mas você conhece WOUND, como particípio passado do verbo WIND? Nesse caso, usado como: envolver, embalar, enrolar.
Então veja uma frase criada para introduzir o novo significado da palavra WOUND por meio de associação:
The bandage was WOUND around the WOUND.
- Outros exemplos:
REFUSE (verbo) pronúncia reFIUZE: Recusar, rejeitar
REFUSE (substantivo) pronúncia REEFius: Lixo, restos.
- The dump was so full that it had to REFUSE more REFUSE.
DESERT (verbo) pronúncia deZURT: Abandonar, Desistir.
DESERT (substantivo/adjetivo) pronúncia DEzert: Deserto.
- The soldier decided to DESERT his dessert in the DESERT.
PRESENT (adjetivo) pronúncia PRÉzent: atual, hoje.
PRESENT (verbo) pronúncia priZENt: Apresentar.
E ainda PRESENT (substantivo) pronúncia PRÉzent= presente (de aniversário, por exemplo, prenda).
- Since there is no time like the PRESENT, he thought was time to PRESENT the PRSENT.
OBJECT (verbo) pronúncia ubJECKT: Contestar, Desaprovar.
OBJECT (substantivo) pronúncia AHBJEckt: uma coisa, um propósito, resolucão.
- I did not OBJECT the OBJECT.
Agora um QUIZ rápido com palavras homônimas com a mesma pronúncia:
1) Que palavra é usada tanto para definir algo que é BONITO, JUSTO e também uma FEIRA, um BAZAR?
2) E qual a palavra que além de significar LISO é usada para classificar APARTAMENTO, no inglês Britânico?
3) Qual é a palavra homônima que significa RÁPIDO e também JEJUM?
E aí conseguiram adivinhar? Aliás, como anda seu inglês? Faça o teste online no site da Kaplan e nos conte qual é o seu nível de conhecimento da língua inglesa!
E as respostas são: 1) Fair 2) Flat 3) Fast
