Como falar sobre futebol em Inglês e a Eurocopa
Acontecendo a cada quatro anos desde 1960, a Eurocopa é considerada um dos maiores eventos futebolísticos, atrás apenas da Copa do Mundo. Esse ano a sede é a Polônia e a Ucrânia, e atualmente são 16 seleções que participam do torneio e segundo a organização do campeonato, a partir de 2016 serão 24 equipes disputando o título da Eurocopa.
Os europeus são tão fanáticos por futebol quanto os brasileiros. Agora, nas semanas da Eurocopa, os pubs e bares ficam todos lotados com os torcedores uniformizados, esperando a boa atuação da sua seleção preferida.
Frases:
“Portugal takes the kick-off to start the match.” (Portugal dá o pontapé inicial para o começo da partida)
“What team do you support?” (Que time você torce?-expressão mais usada no inglês britânico)
“Who’s winning?” (Quem está ganhando?)
“What’s the score?” (Quanto está o jogo?)
“It’s 1 nil (or 1 to 0), England” ( Está 1 a 0 para Inglaterra.)
“It’s nil nil at half time” (Está no intervalo e zero a zero)
“It was an upset, Sweden won”. (Deu zebra e a Suécia ganhou.)
“They won by penalties.” ( Eles ganharam nos pênaltis.)
Vocabulário:
Arremeso Lateral - Throw in
Barreira - Wall
Chutar - To shoot
Cruzamento - Cross
Defesa - Save
Impedimento - Offside
Primeiro/Segundo Tempo - First /Second Half
Intervalo - Halftime
Trave - Post, Goalpost
Travessão - Crossbar