9 คำแสลงออสเตรเลียที่คุณควรรู้
ประเทศออสเตรเลียมีคำแสลงมากมายที่บ่งบอกถึงความเป็นเอกลักษณ์ของภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย หรือ Australian English เพราะคนออสเตรเลียมักจะทำให้คำศัพท์สั้นลงเพื่อความสะดวกรวดเร็วในการสื่อสาร คำแสลงต่างๆเหล่านี้มีรากศัพท์มาจากภาษาอังกฤษแบบบริติช (British English) ผสมผสานกับภาษาที่เติบโตขึ้นไปตามเวลาและสถานการณ์
การเรียนภาษาอังกฤษและเรียนรู้คำแสลงออสเตรเลียที่ได้ผลดีที่สุดคือการได้เไปเรียนและใช้ชีวิตอยู่ที่ประเทศออสเตรเลียเพื่อซึบซับภาษาและวัฒนธรรมออสเตรเลียนแท้ ไม่ว่าเพื่อนๆจะอยากเรียนต่อในระดับมหาวิทยาลัย หรือ พัฒนาภาษาอังกฤษเพื่อความก้าวหน้าด้านอาชีพการงาน ก็สามารถวางใจให้เราแนะนำได้ในทุกรายละเอียด
- ดูโรงเรียนของเราทั้ง 5 แห่ง ในออสเตรเลีย
- ดูคอร์สเรียนของเราในออสเตรเลีย
- ดูโปรโมชั่นเรียนต่อออสเตรเลีย
เรียนรู้คำแสลงทั้ง 9 คำนี้ แล้วออกเดินทางไปเรียนกับเรา ที่ ออสเตรเลีย สร้างอนาคตสดใสไปกับ Kaplan ที่ออสเตรเลียกันได้เลย!
1. cya this arvo - แล้วเจอกันใหม่
Cya this arvo in class!
บ่ายนี้เจอกันในห้องเรียนนะ
2. daks - กางเกงขายาว
I got some new daks yesterday at the shop.
ฉันเพิ่งไปซื้อกางเกงใหม่มาเมื่อวาน
3. dunnie - ห้องน้ำ
D'ya know where the dunnie is, mate?
นี่เพื่อน นายรู้มั้ยว่าห้องน้ำอยู่ไหน
4. earbashing - พูดแบบไม่หยุด
Her earbashing while I tried to study was driving me crazy! เธอพูดไม่หยุดเลยตอนที่ฉันกำลังทบทวนบทเรียนอยู่ ฉันแทบจะเป็นบ้าไปเลย
5. fair dinkum - ของแท้, เรื่องจริง
Anna's a fair dinkum Aussie.
แอนนาเป็นคนออสเตรเลียนแท้ๆ (มีความเป็นออสเตรเลียสูง)
6. heaps - เยอะแยะมากมาย, มากๆ
Thanks heaps for your help.
ขอบคุณมากๆ ที่ให้ความช่วยเหลือนะคะ
7. hooroo - ลาก่อน
Hooroo mate, see ya tomorrow.
ลาก่อน เพื่อน, เจอกันพรุ่งนี้นะ
8. rellies - ญาติพี่น้อง
The rellies are in town this weekend and we're going to the beach.
สุดสัปดาห์นี้มาญาติๆแวะมาเยี่ยม พวกจะไปเที่ยวชายหาดกัน
9. thong - รองเท้าแตะ
I need a new pair of thongs, these are about to break.
ฉันต้องซื้อรองเท้าแตะคู่ใหม่ คู่นี้กำลังจะขาดแล้ว
เพื่อนๆคนไหนที่สนใจไปเรียนที่ออสเตรเลียเพื่อฝึกภาษาหรือเรียนต่อในระดับปริญญา เรามีทีมที่ปรึกษาที่พร้อมให้บริการแนะแนวการเรียนต่ออสเตรเลีย ฟรี! ในทุกขั้นตอนและรายละเอียด พร้อมโปรโมชั่นค่าเรียนสุดคุ้ม - ติดต่อเราตอนนี้เลย!
