Was ist Movember?

Wer sich fragt, warum Männer im November vermehrt Bart tragen, hat vielleicht noch nie etwas vom Movember gehört. Das Wort Movember setzt sich aus dem englischen Wort 'Moustache', was Schnurrbart bedeutet, und dem Monat November zusammen. Aber was ist eigentlich Movember?

Seit den letzten Jahren sehen wir vermehrt Souvenirs mit aufgedrucktem Schnurrbart. Ob T-Shirts, Ringe oder Kaffeebecher, der Schnurrbart ist in. Und gerade jetzt im November sieht man viele Bärte, selbst einige Frauen kleben sich einen Schnurrbart an. Woher kommt dieser Trend? Schuld sind die Australier. Bereits 2003 startete die Aktion rund um den Movember in Melbourne und hat mittlerweile 21 Nationen zum Mitmachen bewegt. Dabei handelt es sich um eine Kampagne, die auf die Gesundheit von Männern aufmerksam machen soll. Mit der Bewegung werden so Spendengelder für Projekte gesammelt, die Krebs sowie psychische Erkrankungen bei Männern bekämpfen. Hintergrund ist es, Männer auf Vorsorgeuntersuchungen für diese Krankheiten aufmerksam zu machen, denn nur die wenigsten Herren der Schöpfung halten diese ein.

Wer sich selbst einen Schnurrbart stehen lassen und so die Idee unterstützen möchte, wird zum Mo Bro. Dabei erklärst du dich als Mann bereit, dich für die 30 Tage im November nicht zu rasieren, zumindest was das Oberlippenbärtchen angeht. Somit wird das Gesicht der Mo Bros zur wandelnden und sprechenden Werbetafel.

Movember Vancouver
Movember Vancouver

Natürlich unterstützen auch zahlreiche Damen diese Bewegung, denn so ein Schnurrbart wirkt sich auch auf sie aus. All die Damen unter Euch, die den Movember unterstützen möchten, können so zur Mo Sista werden. Wir bei Kaplan haben uns schon mal probiert.

Ihr seht also, das Ganze ist eine ziemlich gute Aktion. Und wer nun im Ausland unterwegs ist und auf seinem Sprachaufenthalt zum Thema Movember mitreden möchte, bekommt hier die passenden Wörter in den Mund gelegt, denn passend zum Thema liefern wir die die wichtigsten Vokabeln:

  • Bart - beard
  • Vollbart - full beard
  • Schnauzbart - moustache
  • Spitzbart - goatee
  • Stoppelbart - stubbly beard
  • jem. um den Bart gehen - to sweet talk
  • jem. Honig um den Bart schmieren - to butter up/ to over-praise/to schmooze
  • etwas in den Bart brummen - to mumble (to oneself)/mutter /to murmur
  • sich den Bart kraulen - to finger one’s beard

Damit wünschen wir dir einen schönen Movember und freuen uns auf möglichst viele Bilder auf Facebook von unseren Mo Bros oder Mo Sistas mit moustache!

Paylaş