魅惑の都市、サンフランシスコ。君ならどこに出かけたい?

サンフランシスコにはすごくたくさん見るところがあるんだ!もし美術が好きなら24ストリートにあるミッション地区へ行って壁画を見るべきだよ。壁画は大きくてカラフルで、多くはサンフランシスコやメキシコの生活を描いているんだ。それにその辺りでは美味しいメキシカン料理も試せるよ!

自然に触れたいなら、ピアー39からフェリーに乗りサウサリートに出て、そこからタクシーかバスでミュアウッズへ。ミュアウッズは小さな国立公園で樹齢千年ものレッドウッド(セコイアメスギ)の木々が茂っているんだ。レッドウッドは細くて背が高い木で、カリフォルニア北部では良く知られているんだ。ミュアウッズの森は密集し青々としていて、1年のうちの何ヶ月も湿っているので霧がかっている。とっても空気が新鮮で、森はすごく静か、散歩するのにすごくいい場所なんだ。

Muir Woods

最後に、楽しいドライブがしたい人は、車を借りてサンフランシスコから南へ。有名なハイウェイ1のドライブがお勧めだよ。ハイウェイ1はメキシコまでずっと太平洋沿いを走るので、カリフォルニアの海岸沿い道路としても知られているんだ。晴天の日に旅行をすると、右には太平洋の広大な青い海、左にはカリフォルニアのごつごつした緑の丘のような素晴らしい景色が見れるんだ。南へ下る途中、モントレーやカーメルといったビーチでも休憩出来るよ。ここはすてきな写真が撮れる場所でサンフランシスコから日帰りで行けるんだ。

Highway 1

 

There are so many great places to see in San Francisco!  If you like art, you should go to the Mission District to see the murals on 24th Street.  They’re huge and colorful and many of them show scenes of life in San Francisco and in Mexico.  You can also try some great Mexican food while you’re there. 

If you like nature, take the ferry from Pier 39 across the bay to the town of Sausalito, then take a taxi or bus to Muir Woods.  Muir Woods is a small national park that has many old redwood trees.  Redwoods are very thin and very tall, and they are a famous tree in Northern California.  The forest in Muir Woods is thick and very green, and it is very foggy and wet for many months of the year.  It’s a great place to walk, though, because the air is so fresh and the forest is so quiet.

Finally, if you want to take a fun drive, rent a car and drive south from San Francisco down the famous Highway 1.  Highway 1 is also known as the California Coast Highway because it runs all the way down to Mexico along the Pacific Ocean.  If you take the trip on a nice day, you’ll get a spectacular view: the Pacific on your right is wide and blue, and the hills of California on your left are rocky and green.  On your way south, you can stop in the beach towns of Monterey and Carmel.  These towns are great places to take photos, and you can also get there and back in one day from San Francisco.

今回の使える英フレーズ

on your right (left) :あなたの右(左)側
The skyscraper on your right is one of the famous buildings in Japan called "Tokyo Tower".

 

William blog banner
シェアする