아일랜드 비자 안내

출발하기 전에

1. 아일랜드에서 공부하려면 비자가 필요한가요?

  • EU 국가 또는 EEA(유럽경제지역) 국가에서 온 학생들은 아일랜드에서 공부하는데 학생 비자가 필요하지 않습니다.
  • 아래의 목록에 없는 나라의 학생들은 도착 전에 비자를 받아야 합니다.
AndorraAntigua and BarbudaSaint Kitts and Nevis
ArgentinaAustraliaSaint Vincent and the Grenadines
BahamasBarbadosSan Marino
BelizeBoliviaSingapore
BotswanaBrazilSouth Africa
BruneiCanadaSwaziland
ChileCosta RicaTonga
CroatiaDominicaTuvalu
El SalvadorFijiUruguay
GrenadaGuatemalaVatican City
GuyanaHondurasSaint Lucia
Hong Kaong (SAR)*IcelandSamoa
IsraelJapanSeychelles
KiribatiLesothoSolomon Islands
LiechtensteinMacao (SAR)South Korea
MalawiMalaysiaSwitzerland
MaldivesMauritiusTrinidad and Tobago
MexicoMonacoUnited States of America
NauruNew ZealandVanuatu
NicaraguaNorwayVenezuela
PanamaParaguay 

**홍콩에서 오는 학생들은 아일랜드 이민국 웹사이트에서 자세한 사항을 상담해 드립니다.

2. 아일랜드에 가기 전에 학생 비자를 신청하는 방법을 알려주세요.

AnguillaDenmarkJamaicaRomania
Antigua and BarbudaDjiboutiJapanRussia Federation
ArgentinaDominicaJordanSaint Kitts and Nevis
ArmeniaDominican RepublicKazakhstanSaint Lucia
AustriaEcuadorKiribatiSaint Vincent and the Grenadines
BahamasEgyptKyrgyzstanSamoa
BangladeshEquatorial GuineaLebanonSao Tome and Principe
BarbadosEstoniaLiberiaSenegal
BelarusFalkland Islands (Malvinas)LiechtensteinSeychelles
BelizeFaroe IslandsLuxembourgSierra Leone
BeninFinlandMacau (SAR)Slovenia
BhutanFranceMadagascarSomalia
BoliviaGabonMaldivesSri Lanka
Bosnia and HerzegovinaGambiaMaltaSudan
BrazilGeorgiaMaliSuriname
BulgariaGermanyMarshall IslandsSwaziland
Burkino FasoGhanaMauritaniaSweden
Burma/MyanmarGibraltarMauritiusSwitzerland
CamaroonGreat Britain and Northern Ireland**MicronesiaSyrian Arab Republic
CanadaGreenlandMoldovaTajikistan
Cape VerdeGrenadaMongoliaTogo
Cayman IslandsGuinea-BissauMonacoTonga
Central African RepublicGuyanaMontserratTuvalu
ChadHaitiMoroccoTurkmenistan
ChileHondurasNauruTurks and Caicos Islands
ComorosHong Kong (SAR)The NetherlandsUkraine
Congo (Brazzaville)IcelandAntillesUnited States of America
Cote D'Ivoire (Ivory Coast)IndiaNepalMinor Outlying Islands of Uruguay
Costa RicaIraqNicaraguaUzbekistan
Croatia NigerVanuatu
Czech Republic NigeriaVirgin Islands (British)
  NorwayVirgin Islands (U.S.)
  PalauYemen
  Paraguay 
  People's Republic of China 
  Pitcairn 
  Poland 
  Portugal 

3. 신청

4. 신청시 필요한 증명은 무엇인가요?

  • 과정증명서
    1. 최소 주당 15시간의 정식 주간 강의와 관련한 풀타임 교육 과정에 등록했음을 나타내는 대학측의 입학허가서.
    2. 이 증서는 학습할 과정을 구체적으로 명시하고 있어야 합니다.
    3. 이 증서는 또한 강의과정에 지불해야 하는 수업료가 나타나 있어야 하며 이 금액이 지불 완료되어야 합니다.
    4. 만약 학교에서 의료보험을 요구한다면, 이 사항에 대해서도 증서에 포함시켜야 합니다.

    주의사항: 모든 증명서에 대해서 비자 발급을 결정하는 책임은 정의평등법률개혁부(Department of Justice, Equality and Law Reform)에 있습니다. ACELS 및 교육과학부가 인정한 영어 학교의 경우 이 증명서 기준을 충족시켜 줍니다.

    본 웹사이트에서 교육과학부가 인정한 과정의 목록을 참조하세요: www.education.ie.

  • 재정증명서
    공공기금 지원을 받거나 임시 취업을 하지 않고 아일랜드에서 거주할 수 있는 충분한 비용을 보유하고 있음을 보여주어야 합니다.
    1. 만약 다른 사람의 지원을 받는다면, 그 사람에 대하여 기록해야 하고, 여러분과의 관계에 대해 명백한 사항을 제출해야 합니다. 제출된 모든 증거는 확실하게 증명할 수 있어야 합니다.
    2. 아일랜드에 체류하는 동안 여러분에게 전달될 재정적 지원에 대한 상세 내역을 제출하십시오.
    3. 후견인의 은행 계좌는 신청하기 직전 최소 6개월 동안 좋은 신용도를 유지하고 있어야 합니다.
    4. 학업 첫 해 동안 최소 7,000 유로가 필요하므로, 여러분의 후견인이 여러분에게 이 금액을 사용할 수 있고 그가 자신 및 자신의 가족을 부양할 수 있는 충분한 자금을 가지고 있음을 나타낼 필요가 있습니다.
    5. 신청 3개월 이전까지, 모든 재정 현황을 제출 증거와 함께 충분히 설명해야 합니다.
    6. 예를 들어, 보유 재정이 재산의 매매나 저축증권의 현금화, 고정 금리 예치금이나 유사 형태의 자금으로 이루어졌다면 이를 증명할 수 있어야 합니다.
    7. 이에 대해 증명을 하지 못한다면 신청은 거절될 것입니다.
    8. 여러분이나 여러분의 후견인이 학업년도의 다음 해를 위해(그 기간 동안의 수업료 포함) 최소 7,000 유로의 금액을 가지고 있음을 보여주어야 합니다.
    9. 인증된 증서에는 여러분의 후견인이 고용주로부터 발급받은 고용내역 확인서와 4주 치의 급여명세서 등이 포함되어야 합니다. 이 문서에는 이름, 주소, 전화번호(유선만 가능, 무선 제외) 등이 들어 있는 고융주와의 연락가능한 정보가 명시되어야 합니다.
    10. 만약 여러분의 후견인이 사업가라면, 거주국의 국가기관이 발급한 사업자등록증 같은 증거물을 제출해야 합니다.
    11. 모든 금융 서류는 확실히 사실과 그 관련 사항을 나타내야 합니다.
    12. 모든 은행계좌 확인서에는 계좌 보유자의 이름과 주소 및 계좌번호 등이 포함되어야 합니다.
    13. 은행계좌 확인서에는 은행명, 계좌 개설 지점 주소, 전화번호(유선만 허용, 무선 안됨), 이메일, 웹사이트 주소 등 은행과 연락 가능한 정보가 포함되어 있어야 합니다.
    14. 은행계좌 확인서는 공식적인 은행 양식의 서류로 발급되어야 합니다. 만약 이동전화 번호나 사서함 주소, 혹은 야후, 핫메일 등의 e-mail 주소만 있는 은행 계좌 확인서나 은행측 서신만을 제출한다면 이는 재정증명서로 간주될 수 없으며, 실제로 전체 신청 과정에 중대한 문제로 작용할 수 있습니다.
    15. 확인서는 신청 직전의 6개월 기간이 포함되어 있어야 하며, 이 기간 동안에 발생했던 모든 거래가 표시되어야 합니다.
    16. 은행 계좌 확인서에 손으로 작성한 내역은 받아들여지지 않습니다.
    17. 모든 서류는 영어로 작성되어야 합니다.
  • 의료보험
    1. 모든 학생은 개인 의료보험에 가입해야 합니다.
    2. 학교 측에서 여러분을 대신해 의료보험을 준비해줄 수도 있습니다. 그럴 경우 이에 대한 내역이 입학허가서에 포함되어 있어야 합니다.
    3. 만약 학교 측에서 대행하지 않는다면, 직접 의료보험에 가입한 후 신청서와 함께 제출하셔야 합니다.
  • 학력 및 고용 이력
    1. 신청서 양식에 이전의 교육에 대한 상세 내역을 표시해야 합니다.
    2. 자격증과 함께 시험 성적표도 제출해야 합니다.
    3. 마지막으로 받은 교육 기간과 아일랜드에서 학업이 시작되는 사이의 공백기를 설명할 수 있는 자료를 제출해야 합니다.
    4. 그러한 공백기가 취업으로 인한 것이라면, 여러분의 고용 이력에 대한 상세 내역을 제출해야 합니다.
    5. 만약 여러분의 고용 이력이나 교육 배경이 현재 수행하기를 원하는 과정과 명백한 연결고리가 없다면, 그 이유에 대한 자세한 설명을 해야 합니다.
  • 출입국 기록
    1. 아일랜드를 포함한 모든 국가에 대한 비자 신청 내역을 제출해야 합니다.
    2. 만약, 여러분이 어떠한 나라로부터 비자 발급을 거절당한 적이 있다면, 해당 국가의 기관에서 발행한 거부 문서 원본을 제출해야 합니다.
    3. 만약 여러분이 이전에 합법적이건 불법적이건 아일랜드를 방문한 적이 있다면, 그 시기에 대한 내역을 제출해야 합니다.
    4. 위의 내역에 대하여 어떠한 것도 밝히지 못한다면 여러분의 비자 신청은 거부될 것입니다.
  • 여권
    1. 여러분의 여권은 아일랜드에서의 예상 학업 완료일로부터 최소 6개월간 유효한 상태여야 합니다.
    2. 만약 이전의 여권을 소지하고 있다면 신청서와 함께 제출해야 합니다.
  • 처리 기간
    1. 학생 비자 신청에 대한 처리 기간은 제출한 신청서의 양과 여러분이 신청서를 제출한 국가의 대사관으로부터 더블린의 비자과에 도착하기까지 걸리는 시간에 따라 다릅니다.
    2. 따라서 충분한 시간을 갖고 비자 신청을 하시기를 권합니다 (최소 8주).
    3. 비자과에서는 가능한 빠른 시일내에 신청서를 처리하도록 노력하고 있습니다.
    4. 비자 처리 여부는 다음의 웹사이트에 매주 게시됩니다. 처리 결과
      여러분에게 발급된 비자 신청번호로 발급 여부를 확인하실 수 있습니다.
  • 이의 제기
    1. 만약 여러분의 비자가 거절당한다면, 2개월 이내에 이 판정에 대하여 이의를 제기할 수 있습니다.
    2. 이의 제기는 서면으로 작성해 다음의 주소로 제출해야 합니다:
      The Visa Appeals Officer,
      Department of Justice, Equality and Law Reform,
      13-14 Burgh Quay,
      Dublin 2.
    3. 만약 베이징, 모스크바 혹은 뉴델리에 있는 비자국에서 신청하였다면 관련 사무소에 이의 제기 문서를 제출하십시오.
    4. 이의 제기 서류에는 여러분의 신청서가 거부당한 모든 사유가 상세히 기술되어 있어야 합니다. 또한 담당관이 고려할 수 있도록 추가 첨부서류를 항소장과 함께 제출해야 합니다.
    5. 여러분의 이름과 국적, 비자 조회 번호를 반드시 기입하십시오.
    6. 비자 거부 결정에 대한 이의 제기에는 수수료가 필요 없습니다.
    7. 만약, 여러분이 신청 과정에서 잘못된 정보나 위조서류, 사기 문서 등을 제출한 사실이 발견된다면, 이의 제기는 받아들여지지 않을 것입니다.

B. 아일랜드에 도착한 이후

  • 비자 신청이 승인을 받으면, 여러분이 비자를 신청한 대사관에서 여러분의 여권에 비자를 첨부해 줄 것입니다.
  • 여러분의 비자에 명시된 날짜는 여러분이 아일랜드에 입국할 수 있는 기간을 가리킵니다.
  • 비자는 사전 입국 허가 양식이며 해당 국가에 입국하거나 머무를 수 있도록 인정받는 증명서가 아님을 유념하십시오.
  • 출입국관리소 직원은 도착한 모든 사람에 대하여 질문할 권한을 가지고 있습니다. 만약 출입국 관리소 직원들이 질문에 답변하는 사람의 진실성이나 입국 희망 이유에 대해 신뢰하지 못한다면, 유효한 비자의 소지 여부와 상관없이 그의 입국을 거부할 권리를 가지고 있습니다.
  • 비행기에서 내릴 때 출입국관리소 직원에게 제시할 학업과정 관련 부속 서류를 소지하는 것이 좋습니다.
  • 학교에 도착한 후에는 다음 단계를 수행하십시오:
    1. 은행 계좌를 개설하십시오.
    2. 더블린의 칼리지 그린에 있는(학교에서 도보로 5분 거리) 뱅크 오브 아일랜드에 계좌 개설을 하세요 (최소 1,000 유로). 출입국 목적이라면 은행 계좌 확인서를 즉시 발급해 줄 것입니다.
    3. 학교로 돌아가서 수업 기간, 유형, 보험, ACELS 코드 등이 있는 출입국증명서를 요청하십시오.
    4. 학교는 동시에 국립아일랜드경찰출입국관리소(GNIB)로 증명서 한 부를 보낼 것입니다.
    5. 1주일 후에 여권과 은행 계좌 확인서를 150유로와 함께 더블린 2, Burgh Quay에 있는 GNIB 사무소(학교에서 도보로 10분 거리)에 제출하십시오.
    6. 만약 25주 이하의 기간동안 머문다면 학생비자만 받으면 되지만 25주 이상 머문다면 파트타임 노동허가증이 있는 학생 비자를 받아야 합니다.
    7. 학교에서 제공하는 숙박시설에서 머문다면, 숙박지 주소로 배달되는 개인공공번호(PPS)를 신청하기 위한 문서를 요청할 수 있습니다. 시간은 1주일이 소요됩니다.

1. 아일랜드에서 공부하는 동안 일을 할 수 있나요?

2. 학생 비자 연장은 어떻게 하나요?

3. 수업 출석상황

4. 체류 등록 및 허가

5. 재입국 비자

6. 18세 이하의 학생

Kaplan 프로그램을 검색하고 등록도 간편하게!

유학및 어학연수 희망국가

희망 프로그램

 
 
 
Website Feedback