Anglais Express : hear ou here ?

On vous a déjà parlé à plusieurs reprises sur le blog des homophones, ces mots qui se prononcent et s'écrivent sensiblement de la même manière mais dont le sens ou l'emploi sont différents. Aujourd'hui, distinguons HERE et HEAR.

HERE (adverbe) : in, at or toward this place or position.

Examples :

  • Come here ! I have something to show you. 
  • Here is my favorite restaurant. Do you want to go inside? 
  • Leave the book here, I need to use it. 

TO HEAR (verbe) : to be aware of sound through the ear ; to be told something [past tense : heard]

Examples :

  • I can hear you loud and clear!
  • Did you hear that Natasha is going to travel through Europe ?
  • She heard me say I was hungry and she gave me an apple. 

Quick Tip :

Si vous regardez avec attention l’orthographe du mot "hear", vous pouvez remarquer qu'il contient "ear" (oreille) : vous pourrez donc vous souvenir de l'orthographe de ce verbe en vous disant que "hear" signifie "to listen with your ear".

Essayez maintenant de compléter les phrases suivantes avec le mot adéquat !

  1. I’m right over ____ !
  2. Did you ____ that new Lana Del Rey song ?
  3. When I ____ her voice, I always think of Rihanna.
  4. Would you rather stay ____ or go there?
  5. Did you ____ me? I’m still ____ ! 

Y'a-t-il d'autres homophones en anglais qui vous posent problème ? N'hésitez pas à nous le faire savoir dans les commentaires et n'oubliez pas de relire nos précédents articles sur le vocabulaire anglais !

Partagez ceci :