台灣履歷輕鬆變身英文CV

又到了一年一季的求職季,無數大學生摩拳擦掌加入求職大軍。當今的職場環境愈加國際化,很多畢業生都希望能順利進入夢想中的國際知名企業工作,從而擁有更國際化的視野和職業背景。因此,外企求職的競爭也變得格外激烈。如何讓自己在求職的起跑線脫穎而出,一份地道的英文簡歷就顯得尤為關鍵。

由於中外文化和語言、文化的差異,中文簡歷和英文簡歷在格式方面和用詞方面也有很大的差異。同學並不熟悉這一差別,只是將中文簡歷翻譯成中式英文便以為大功告成,殊不知招聘官每日收到雪片般的簡歷,耐心和審閱時間有限,平均每份簡歷閱讀30-50秒,早已練就火眼金睛,會直接“秒殺”蹩腳的英文簡歷,把你的大好前程扔進紙簍裡。

閱讀下面的信息圖,教你幾個小撇步輕鬆將台灣履歷化身地道英文CV。查看大圖。

總體來說,一份優秀的英文簡歷,並不需要涵蓋過多的個人信息。之前工作中的職責和成就需要重點突出,並儘量用具體數字說明。由於很多應屆畢業生並沒有太多工作經歷,志願,實習,或海外遊學經歷就顯得十分重要,需要盡量和申請工作相關,並且註明這些經歷如何對自己申請工作產生積極影響。同樣,在教育背景內容中,盡量避免簡單羅列所學課程,而是要突出課程中學到的知識和技能如何對你所申請的工作有幫助。

立即分享