Английские идиомы о школе

Нам приходится осваивать множество новых слов и фраз в процессе изучения иностранного языка. Английские идиомы о школе помогут вам влиться в среду и блеснуть в аудитории. Некоторые из них особо популярны среди студентов и преподавателей и являются, своего рода, жаргоном в академическом мире.

Взгляните на нашу очередную иллюстрацию и начните использовать данные фразы в разговорах об учебе. Кто вы: bookwork или copycat? Пишите в комментариях, какая из фраз вам по душе!Английские идиомы с переводом

Bookworm – тот, кто много читает

“Chase spent all day in the library revising for the big exam. He’s turned into such a bookworm!”

Brainstorm – мозговой штурм / процесс генерации новых идей

“The marketing team sat down for a brainstorm as they need some new ideas for their next campaign.”

Copycat – списывающий человек

“Hazel was accused of being a copycat when the teacher saw her looking at Rob’s exam answers.”

Hit the books – засесть за книги / начать усиленно учиться

“Jonas hit the books when he realized that he had a very important exam the next day.”

Pass with flying colors – сдать экзамен на «отлично»

“Julian was uncertain about the important exam even though his teacher told him that he would pass with flying colors!”

Skip class – пропускать уроки / прогуливать

“Martin was tempted to skip class because his next lesson involved a difficult maths test.”

Dropout – быть исключенным из школы или высшего учебного заведения

“Mike studied extra hard for his exams because he did not want to be a high school dropout.”

Teacher’s pet – любимчик учителей

“Candida didn’t mind being the teacher’s pet because she always got good grades.”

Если вам нравятся наши иллюстрации идиом, взгляните на подобные статьи о едецвете, времени и погоде, частях тела, любви и счастье.

Поделиться