نصائح لغوية

احصل على نصائح الخبراء حول اللغة والقواعد والأسلوب والمفردات

حسن لغتك الانجليزية عبر تعرّفك على مفردات عيد الميلاد

by
18 ديسمبر 2014

في بعض الأحيان عندما تتعلم لغة جديدة، ينصبّ الكثير من التركيز على القواعد الأساسية واللغوية.  بالرغم من أهمية هذا الأمر، إلا أنه أيضاً من المهم جداً أن تمتلك موسوعة مفردات كبيرة، لتتمكن من إستخدامها للتعبير عن نفسك بدقة وتقول ما تريد بالفعل.

تعد هذه المدونة الأولى من سلسلة قادمة تحت عنوان حسن لغتك الانجليزية عبر معرفة مجموعة واسعة من المفردات. فإذا استطعت تعلّم بعض الكلمات الجديدة كل مرة، ستتفاجئ بالسرعة التي ستنمو بها معرفتك.

لنتعلم اليوم القليل من كلمات عيد الميلاد والتي يمكنك استخدامها بالطبع في الأسابيع القادمة:

Father Christmas and Santa Claus – بابا نويل أو سانتا كلوز

بالرغم من امتلاك كل من هاتين الكلمتين أصل مختلف، إلا أن Father Christmas و Santa Claus تستخدمان الآن كتسمية مختلفة للشخص ذاته. أنت تعرفه بالطبع، رجل كبير سعيد يمتلك لحية بيضاء طويلة، يرتدي بدلة حمراء وبعض الرنة. في المملكة المتحدة، يطلق عليه اسم Father Christmas. في الولايات المتحدة، يطلق عليه اسم Santa Claus. ربما ستسمع بعض الناس يطلقونه باسم Saint Nicholas أو Old Saint Nick.

Jolly – المرح

يتم وصف بابا نويل غالباً بالمرح أي Jolly. هذه الكلمة عبارة عن صفة تعني السعادة والبشاشة، وبالطبع يمكن استخدامها في جميع أوقات السنة. لكن على كل حال، تُستخدم بشكل أكبر في أوقات عيد الميلاد.

مثال:

Are you dressing up for the Christmas party? You would be a very jolly Santa

هناك أغنية شهيرة بعيد الميلاد تدعى Deck the Halls، والتي تضم في كلماتها:

"Tis the season to be jolly"

https://www.youtube.com/watch?v=5WuDxbAsqZA

Festive – مهرجاني

تعدّ هذه الكلمة صفة يمكن تطبيقها على أي نوع من المهرجانات، ولكنها على الأغلب تستخدم عند الحديث عن عيد الميلاد. يمكن استخدامها لوصف أي شيء يجعلك تشعر بأجواء عيد الميلاد أو تفكر فيه. تُعرف هذه الفترة من السنة بكلمات مثل festive season أو festive period وتعني موسم أو فترة الأعياد.

مثال:

My neighbor has very festive decorations outside his house

Season’s Greetings – تحيات الموسم

هذه طريقة لتلقي السلام على شخص ما في فترة عيد الميلاد. تُستخدم بشكل كبير في بطاقات عيد الميلاد، ولكن يمكنك استخدامها أيضاً عندما تقابل شخصاً ما. وكثيراً ما تقال بين الناس الذين لا يريدون الحديث مباشرة عن عيد الميلاد.

مثال:

Season’s greetings, Ralph! It’s good to see you

Tinsel and baubles

خلال فترة عيد الميلاد، سترى الكثير من الأشجار المزينة بطريقة رائعة. التزينتان الأكثر شهرة هما الـ Tinsel  و الـ Baubles. الأولى عبارة عن خيوط فضية لامعة تلتف حول الشجرة، Baubles هي الأجسام الكروية الملونة التي تتدلى من اغصان الشجرة وفروعها.

مثال:

I think that tree needs less tinsel and more baubles

هذه فقط مجموعة صغيرة من مفردات عيد الميلاد، لكن سيكون بالنسبة لنا أمراً رائعاً إن استطعت الاستفادة من هذه الكلمات مروراً بموسم الاحتفال هذا.

إلى المرة الأخرى Season’s greetings!