نصائح لغوية

احصل على نصائح الخبراء حول اللغة والقواعد والأسلوب والمفردات

أشهر السنة بالإنجليزي .. أمثلة وقواعد

by
13 أغسطس 2018
الأشهر بالإنجليزي - الأشهر الميلادية بالإنجليزي
<!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/ <!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/ <!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/ <!--/*--><![CDATA[/* ><!--*/ @media (max-width:768px){ /*Audio Player*/ div.mejs-container { width: 100% !important; } div.field-body figure.caption { width: 100% !important; } /*Table Overflow*/ div.field-body .table-wrap { overflow-x: scroll; } div.field-body .table-wrap table td { border: 1px solid #ddd; width: auto; word-break: break-word; padding-left: 8px; padding-right: 8px; font-size: 12px; } /* Video Resize */ p > iframe { width: 100% !important; height: 100% !important; } } /*--><!]]]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[><![CDATA[>*/ /*--><!]]]]]]><![CDATA[><![CDATA[>*/ /*--><!]]]]><![CDATA[>*/ /*--><!]]>*/

في أيّ شهرٍ من السنة نحن اليوم؟ ما ترتيب هذا الشهر؟ كيف يمكنك أن تكتبه باللغة الإنجليزية؟ وكيف يمكن أن تكتب اختصاره؟ ما هو حرف الجر المناسب لنستخدمه مع الأشهر بالإنجليزي ؟ وكيف نشير إلى يومٍ محددٍ من أحد الأشهر الميلادية بالإنجليزي عند التحدّث عنه؟ 

سنحاول من خلال موضوع اليوم أن نجيب على هذه الأسئلة التي قد تبدو بسيطةً للوهلة الأولى لكن كثيراً ما يحتاجها المتعلّم الجديد للغة الإنجليزية ليستخدمها في أحاديثه اليومية كما يحتاجها الشخص المتمكّن من اللغة الإنجليزية ليشحذ معارفه ويرسّخها. 

 

ترتيب الأشهر الميلادية بالإنجليزي وعدد أيامها

جدول يوضح أسماء الأشهر بالإنجليزي مع الاسم العربي واختصارها وترتيبها وعدد أيام كل شهر من الأشهر الميلادية بالإنجليزي

عدد أيام الشهر

الأشهر الميلادية باللغة العربية

اختصار الأشهر بالإنجليزي

الأشهر بالإنجليزي

ترتيب الأشهر الميلادية

31

يناير

Jan

January

1

28/29

فبراير

Feb

February

2

31

مارس

Mar

March

3

30

أبريل

Apr

April

4

31

مايو

May

May

5

30

يونيو

Jun

June

6

31

يوليو

Jul

July

7

31

أغسطس

Aug

August

8

30

سبتمبر

Sep

September

9

31

أكتوبر

Oct

October

10

30

نوفمبر

Nov

November

11

31

ديسمبر

Dec

December

12

 

انفوجرافيك ترتيب الأشهر الميلادية بالإنجليزي

يوضح الإنفوجرافيك ترتيب الأشهر الميلادية خلال السنة والطقس الذي يكون مصادفاً له 

انفوجرافيك ترتيب الأشهر الميلادية بالإنجليزي

أمثلة وجمل عن الأشهر بالإنجليزي

لنأخذ بعض الجمل عن الأشهر الميلادية بالإنجليزي لنرى طريقة استخدامها عند التحدّث الأشهر بالإنجليزي : 

In which month does your English language course at Kaplan start?

في أي شهر تبدأ دورتك لتعليم اللغة الإنجليزية في معاهد كابلان الدولية؟

Next September.

في شهر سبتمبر (أيلول) القادم. 

When did you last go to the dentist?

متى كانت آخر مرة ذهبت فيها إلى طبيب الأسنان؟ 

I cannot recall, maybe last February.

لا أستطيع أن أتذكر، ربما شهر فبراير (شباط) الماضي. 

 

الأشهر بالإنجليزي - رزنامة

 

حروف الجر مع الأشهر بالإنجليزي

نستخدم حرف الجر "in – في" مع الأشهر الميلادية بالإنجليزي ونضعه قبل الشهر كما في المثال التالي:

My English language course starts in November – تبدأ دورة تعليم اللغة الإنجليزية الخاصة بي في شهر نوفمبر (تشرين الثاني). 


للتعرّف على كيفية استخدام حروف الجر باللغة الإنجليزية راجع الموضوع التالي: كيف تستخدم حروف الجر باللغة الإنجليزية



لكن ماذا لو أردت أن تشير إلى يومٍ من أيام أحد الأشهر الميلادية بالإنجليزي ؟ كأن تقول أنّ موعد دورة تعليم اللغة الإنجليزية في الثالث من شهر فبراير. كيف تقول ذلك؟ 

قلنا أننا نستخدم حرف الجر "in" مع الأشهر، لكن يجب أن تعرف أننا إذا أردنا الإشارة إلى أحد الأيام من الشهر فيجب علينا أن نستخدم حرف الجر الخاص بالأيام باللغة الإنجليزية وهو "on". 

لكن، لا يمكننا أن نقول "on five of February"  بل يجب أن نستخدم الأرقام الترتيبية باللغة الإنجليزية كما هو موضّح في الأسفل: 

When does your English language course starts?

متى تبدأ دورة تعليم اللغة الإنجليزية الخاصة بك؟

My English language course starts on the 5th (fifth) of February

 تبدأ دورة تعليم اللغة الإنجليزية الخاص بي في الخامس من شهر فبراير. 

And when does it end?

ومتى تنتهي؟

It ends on the 26th twenty-sixth of the next month

تنتهي في السادس والعشرين من الشهر التالي.

 

نصائح وملاحظات عن الأشهر بالإنجليزي

يجب أن تكتب أول حرف من أسماء الأشهر بالإنجليزي بحرف كبير

 

تدريب بسيط على الأشهر بالإنجليزي

اكتب أهم 5 تواريخ في السنة القادمة في جمل باللغة الإنجليزية وشاركنا إياها في قسم التعليقات في الأسفل. إليك بعض الأمثلة: 

My semester starts in…..(month)

My best friend birthday is on….(day of the month)

هل تستطيع استخدام هذه الجمل في محادثاتك اليومية مع زملائك عند التحدث عن الأشهر الميلادية بالإنجليزي؟ إذا كان جوابك نعم فهذا ممتاز وأنت على طريق اتقان اللغة الإنجليزية. أما إذا كان جوابك لا، لا تقلق، وتذكّر دائماً أن التدريب يؤدي إلى الاتقان. 

أطيب التمنيات!