نصائح لغوية

احصل على نصائح الخبراء حول اللغة والقواعد والأسلوب والمفردات

درس سريع: ما الفرق بين yet، Already، و Still؟

by
11 يناير 2018
درس سريع باللغة الإنجليزية: ما الفرق بين yet، Already، و Still؟

سنركّز اليوم عبر مدونة معاهد كابلان الدولية لتعلّم اللغة الإنجليزية على بعض الكلمات المهمة والشائعة في اللغة الإنجليزية: Yet، Already، وStill.

 

Yet – بعد

سنستهل موضوعنا بالحديث عن "yet". تستخدم هذه الكلمة للتحدّث عن شيءٍ يُتوقع حدوثه عادةً. كما توضّح أنّ هذا الشيء لم يحدث بعد في وقتٍ محددٍ من الزمن الحاضر.

يمكننا استخدام "yet" مع الجمل الاستفهامية والمنفية، وعادةً ما تستخدم مع الصيغة التامة من الأفعال.  إليك بعض الأمثلة لترسّخ المعنى:

Have you eaten yet? – هل أكلت؟

No, not yet – لا لم آكل بعد.

Has Mike left for work yet? – هل غادر مايك إلى العمل؟

I haven’t seen this movie yet! – لم أرى هذا الفلم بعد.

She hasn’t gone to the gym yet. – لم تذهب إلى النادي بعد.

نصيحة مهمة: نضع "yet" في آخر الجملة.

 

Already – من قبل

لنتحدّث الآن عن كلمة أخرى مهمة باللغة الإنجليزية، "already". نستخدم هذه الكلمة الشائعة للسؤال أو حتى للإجابة عن الأسئلة بالتأكيد أو لنقول أنّ شيئاً ما قد حدث من قبل، أو بوقتٍ أبكر من المتوقّع.

Have you been on holiday yet? – هل أخذت إجازةً إلى الآن؟
Yes, I have already been on holiday. – نعم، لقد أخذت إجازة قبل الآن.

Has she cleaned the house yet? – هل نظفت المنزل؟
Yes, she has already cleaned the house. – نعم، لقد نظّفت المنزل مسبقاً.

Have they found a new house yet? – هل وجدوا منزلاً جديداً؟
Yes, they have already found a new house. – نعم، لقد وجدوا منزلاً جديداً.

لاحظ أن كلمة "already" تأتي بين الفعل المساعد والفعل الأصلي في الجمل السابقة.

لنلقِ الآن نظرة على بعض الأمثلة بصيغة التأكيد:

I have already gone for a run today.سبق وذهبت للركض اليوم.

She has already eaten her dinner.لقد تناولت عشاءها.
Claire has already arrived home.قد وصلت كلير إلى المنزل.

 

Still – ما زال

وأخيراً، سنتحدّث عن الكلمة الأخيرة المميزة "still" وعن طريقة استخدامها بالشكل الصحيح. تستخدم "still" لنقول أنّ شيئاً ما لم ينتهِ بعد، وعادةً عندما نتوقع أنّه سينتهي قريباً. إليك بعض الأمثلة:

We’re still working on the projectما زلنا نعمل على المشروع.

He has still got a lot of work to do.لا زال لديه الكثير من العمل للقيام به.

Jane still hasn’t arrived. – لم تصل جاين بعد.

Kate is still working hard on her project. لا تزال كيت تعمل على مشروعها بجد.

I still haven’t seen that movie. – لم أرى هذا الفلم بعد.

 

تذكّر أنّ "still" توضع عادةً بين الفعل المساعد والفعل الأصلي في الجملة.

 

هل تعرف استخدامات أخرى لهذه الكلمات الشائعة باللغة الإنجليزية؟ لمَ لا تشاركنا إياها عبر قسم التعليقات في الأسفل؟