Dicas de Idioma

Obtenha dicas de especialistas sobre idioma, gramática, estilo e vocabulário

Phrasal verbs para o Valentine's Day (o dia dos namorados).

by
7 Fevereiro 2012
Valentine's Day

 

No hemisfério norte e nos países de língua inglesa em geral, o dia dos namorados se comemora no dia 14 de
fevereiro, chamado "Valentine's Day".

Ou seja, se você estiver fazendo intercâmbio em um desses países, já sabe que o dia está chegando! E não há hora melhor do que essa para se preparar para o amor em inglês  e aprender alguns phrasal verbs de namoro.

A mensagem de dia dos namorados mais antiga que se teve conhecimento, é um poema encontrado na Biblioteca Britânica, em Londres. Foi escrito em 1415 por Charles, duque de Orleans, para sua esposa enquanto ele estava preso na Torre de Londres.

Hoje em dia, é muito mais fácil escrever pensamentos românticos para alguém, existem milhares de cartões que você pode comprar nessa data e mandar para seu amor! Aliás foi na década de 1840 que os primeiros cartões de namorados começaram a ser produzidos em massa.

Mas mesmo se você comprar um cartão para o "Valentine's Day", você ainda pode aprender algumas frases úteis e divertidas em inglês para completar a sua mensagem. Mesmo se você não tiver pra quem mandar sua mensagem agora, fique atento, você nunca sabe quando será abordado com uma dessas frases ou quando vai precisar usar uma delas.

Aqui está uma lista de phrasal verbs que você usaria em românticas (ou não tão românticas!) situações.

Chat up (UK) –Conversar com alguém de uma forma sedutora para mostrar que está atraído pela pessoa e fazer com que ela também se interesse por você.
 Mike chatted Lucy up at the bar while she was ordering her drink.

Hit it off – Se dar muito bem com alguém.
Lucy and Mike hit it off almost immediately when they met.

Ask out – Pedir para sair com alguém (paquera)
“Are you asking me out?” Lucy said shyly. “I am,” said Mike with a laugh.

Get together – Sair e passar muito tempo junto; Começar um relacionamento.
“Let’s get together for coffee,” Mike suggested to Lucy.

“Did you know that Lucy and Mike got together?” Margarita asked Francoise. “Are they dating now?” Francoise asked.

Eat out – Comer fora, num restaurante, no bar, etc.
I don’t want to cook on Valentine’s Day; let’s eat out.

Go out with – Começar um romance, um relacionamento mais sério.
Cherise wondered if Lucy and Mike would start going out soon, since they were spending so much time together.

Fall for – Se apaixonar perdidamente por alguém.
“I fell for him,” Lucy said, “because of how funny and smart he was.”

Make out – Beijar alguém com paixão e por um longo tempo.
Linda and Brad were making out at the party. Everyone saw them!

Break up – Terminar um relacionamento.
They decided to break up after a big argument.

Make up – Fazer as pazer depois de uma discussão ou uma briga.
Once Lucy stopped being angry at Mike for ruining her sweater, they made up.

Algumas cidades tem os melhores lugares para se comemorar o Valentine's Day.

Se estiver na Philadelphia, você pode sair para um jantar romântico perto da estátua do Amor no Love Park, por exemplo!

Ou se você estiver mais interessado na história do Valentine's Day, in Dublin você pode visitar o santuário do Saint Valentine na Whitefriar Street Church.

E você, onde prefere comemorar o Valentine's Day?

Querendo fazer m intercâmbio esse ano, evoluir no inglês, conhecer mais a cultura de um outro país, além de viajar? Escreva para a Kaplan e peça mais informações!

 

 

Tags

Compartilhe esse artigo