Englische Homophone

Im Englischen gibt es viele Wörter, die gleich ausgesprochen werden, aber völlig verschiedene Bedeutungen haben. Sie sind einfacher zu unterscheiden wenn sie geschrieben sind, da die Schreibweise unterschiedlich ist.

In der Grammatik werden solche Wörter Homophone genannt. (homo= gleich, phone = Klang). Es gibt mehr als eine Art von Homophonen. Wir werden uns auf die konzentrieren, die unterschiedlich geschrieben werden.

Das sind 5 der häufigsten Homophone im Englischen:

break/brake
break: (v.) brechen, auseinanderbrechen
brake: (v.) bremsen, anhalten

heal/heel
heal: (v.) gesund werden
heel: (n.)  Absatz bei einem Schuh, vgl. „Highheel“

through/threw
through: (prep.) durch
threw: (v.) Vergangenheitsform von  ‘throw’ = werfen à warf

they’re/their/there
they’re: Verkürzung von ‘they are’
their: (pro.) ihr/ihre (pl.)
there: (adj.) dort

waste/waist
waste: (n.) Abfall, Ausschuss
waist: (n.) Taille

Wenn man den Unterschied kennt ist es einfacher die richtige Schreibweise zu verwenden. Und man kann stolz sein, eines der schwierigsten Sachen im Englischen zu beherrschen :) Wenn du mehr lernen willst verfolge unsere Beiträge oder mach einen Intensivenglischkurs mit Kaplan.

Fallen dir noch andere Homophone ein? Schreib sie uns einfach unter diesem Beitrag!