Anglais express : amusez-vous avec les tongue twisters

Vous en connaissez forcément : « Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien » , « Un chanteur enchanteur enchante sur-le-champ en chantant un touchant chant touchant les champs » ou encore le très célèbre : « Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches, archi-sèches ? ». Voilà trois virelangues, connus en anglais comme des tongue twisters. Ce sont des jeux sous forme d’expressions qui combinent un certain nombre de mots difficiles à prononcer ensemble. Souvent, la même syllabe est répétée ou l’ordre de celles-ci modifié et prononcer l’expression sans faute relève de l’exploit.

Pour vous aider à la prononciation, ces tongue twisters sont malgré leur difficulté apparente, un excellent moyen de progresser en anglais. Nous vous en proposant donc plusieurs, amusez-vous à les prononcer à voix haute et lancez le défi à vos amis !

• How can a clam cram in a clean cream can?

• The thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout Thursday.

• Can you can a can as a canner can can a can?

• Six sick hicks nick six slick bricks with picks and sticks.

• I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.

• There was a fisherman named Fisher who fished for some fish in a fissure. Till a fish with a grin, pulled the fisherman in. Now they're fishing the fissure for Fisher.

• How many cookies could a good cook cook. If a good cook could cook cookies? A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

• Fresh French fried fly fritters.

En connaissez-vous d’autres ? N’hésitez pas à nous laisser un commentaire pour nous en faire part. Et pourquoi ne pas aller apprendre et pratiquer ces tongue twisters dans l’une de nos écoles aux Etats-Unis ou en Angleterre ?