Apprendre l’anglais avec des films d’horreur

Il y a quelque chose d’unique et de spécial dans les films d’horreur : la sensation d’aimer se faire peur. Pour certains, c’est impensable de prendre du plaisir devant un film d’horreur, pour d’autres c’est un véritable bon moment dont ils profitent confortablement installés sur leur canapé, entre amis, ou même seul pour les plus téméraires. Mais vous êtes-vous déjà demandé comment ces films terrifiants peuvent vous aider à apprendre l'anglais et à développer vos compétences ?

En anticipant les festivités d'Halloween, nous voulons les célébrer avec une liste de notre top 10 de genre de films d’horreur de la dernière décennie pour apprendre l’anglais. Osez découvrir les raisons pour laquelle les films d’horreur peuvent vous faire progresser en anglais et les dernières pépites par la suite !


Évaluez votre niveau d'anglais dès maintenant avec notre test d'anglais en ligne gratuit →


 

Fermez les volets, éteignez les lumières et découvrons ensemble comment les films d’horreur peuvent faire monter votre adrénaline et votre niveau d’anglais :

 

Les films d’horreur sont captivants

On ne vous apprendra rien en vous disant que c’est en prenant du plaisir que l’on apprend le mieux. Les films d’horreur ont cette capacité de vous captiver, de vous provoquer de réelles émotions : alors tirez profit de ce moment d’intensité et de concentration pour améliorer votre anglais. Les genres de films d’horreur sont nombreux, certains incluent l’action, le drame, la psychologie, le surnaturel, le fantastique, et même parfois l’humour. Trouvez le film qui vous correspond, passez l’audio en mode VO (version originale) et laissez-vous embarquer par cet univers terrifiant, tout en restant à l’écoute des dialogues.

 

Les films d'horreur sont captivants

 

Enrichissez votre vocabulaire

Apprendre l’anglais avec les films d’horreur est intéressant car le rythme est souvent plus lent, avec des dialogues moins fréquents pour laisser plus de place au suspense. Il vous sera donc plus facile de repérer les nouveaux mots de vocabulaire et les expressions. Activez les sous-titres anglais et munissez-vous d’un dictionnaire pour que vous puissiez rapidement comprendre un nouveau mot. Mais n’oubliez pas que l’important est de prendre du plaisir et de frissonner, alors ne vous laissez pas trop distraire par quelques mots de vocabulaire trop compliqués. Profitez du film et votre subconscient s’occupera du reste. Une fois que vous vous sentirez plus à l’aise avec l’anglais, retirez les sous-titres !

 

Choisissez votre genre préféré

Pour vous aider à faire votre choix, voici une liste de notre top 10 des films d’horreur avec leurs différents genres pour apprendre l'anglais anglais : 

 

1. Le Cannibalisme

Ce genre est très tabou et dégoute les plus courageux. L’histoire dévoile souvent un groupe d’amis en vacances ou des touristes en recherche d’aventure qui découvre des terres inconnues afin de devenir le repas maléfique d’un être qui l’observe de loin. L'un des films les plus marquants de ce genre est le reboot de la franchise "Wrong Turn" (2021) de Mike P. Nelson, tiré du scénario d'Alan B. McElroy qui renouvelle l’histoire d’un groupe d’amis qui malgré les avertissements dévient de leur route. Soudain assiégé, le groupe doit lutter pour sa survie ou risquer de succomber à la terreur de l'arrière-pays.

 

2. La métamorphose 

Ce genre de film évoque souvent un personnage qui subira un changement radical qui le transformera à jamais. Cela peut soit le rendre en héros ou en antihéros. L'un des films les plus mémorables de ce genre est "Clown" (2014) de Jon Watts, basé sur l’histoire d’un père qui engage un clown pour animer la fête d'anniversaire de son fils. Lorsque le clown engagé désiste, il doit prendre sa place en se procurant un déguisement. Cependant, il découvre qu'il ne peut l'enlever et que ce dernier est maudit, le forçant à subir des changements psychologiques et physiques terrifiants.


Voir aussi : Apprendre l'anglais avec Brooklyn99 →


3. Les thrillers psychologiques

Ces films peuvent être beaucoup plus terrifiants et intenses que les autres genres car cela joue sur la psyché. Ils contiennent souvent des éléments surnaturels comme des fantômes et des esprits. Le film "Spell" (2020) de Mark Tonderai  est unique en son genre et utilise ces éléments pour représenter le pouvoir du Hoodoo et de la magie noire.  Un bonus de ce genre s’agit de "His House" (2020) de Remi Weekes  qui parle d’un couple de réfugiés qui s'échappe du Sud-Soudan ravagé par la guerre, mais ils doivent ensuite s'adapter à leur nouvelle vie dans une ville anglaise rongée par un mal profond et indicible.

 

4. Les Gores

Les films gores, également appelés films d'éclabousser, mettent l'accent sur la vulnérabilité du corps humain, souvent avec de fréquents gros plans. Parmi les exemples de films gores, citons "Spiral" (2021) de Darren Lynn Bousman, qui suit une enquête sur des meurtres macabres d’un génie criminel qui déchaîne une forme tordue de justice, dans l’univers de Saw. Du même style que Saw et Hostel, ce film montre de la créativité et l’imagination de la torture dans le genre gore.

 

5. Les Paranormaux

Ces films sont du genre le plus classique, et ils sont souvent tirés d’une histoire vraie. Nous connaissons tous la fameuse franchise "Insidious" et "The Conjuring", mais un film à glacer le sang dans cette catégorie s’agit de "The Autopsy of Jane doe" (2016) de André Øvredal. Le film est un véritable huis clos, où une équipe de coroners père et fils enquête sur la mort de la jolie "Jane Doe". En cherchant à savoir qui elle est et comment elle est morte, ils découvrent une série d'indices étranges et horrifiantes.

 

6. Films de série B

Ces films ont moins de budget que les grands films de studio mais parfois ce sont eux qui font la plus peur car ils paraissent si réels. L'un des exemples les plus divertissants de ce genre est "Megan is missing" (2011) de Michael Goi. Megan Is Missing est un regard bouleversant sur les réalités de la vulnérabilité, les effets néfastes du grooming en ligne et la vérité sur ce qui arrive à ceux qui en sont victimes… âmes sensibles à s’abstenir.

 

7. Les Comédies Horrifiques

L'horreur ne doit pas toujours vous donner la chair de poule. Il existe tout un sous-ensemble de films d'horreur qui visent à vous faire rire et peur en même temps. Nous connaissons les classiques comme "Shaun of the Dead",  "Scary movie", et "Zombieland", mais connaissez-vous "The Visit" ? Également  dans la catégorie ‘found footage’, (film découvert d’un enregistrement vidéo), "The Visit" (2015)  de M. Night Shyamalan présente deux enfants qui prévoient de passer une semaine chez leurs grands-parents, sauf qu'ils ne les ont jamais vus avant. Cette visite demeure l'expérience la plus terrifiante de leur vie.

 

8. Les Slashers

Le slasher est un genre de film d’horreur qui met en scène les meurtres d’un psychopathe, souvent masqué, qui traque et tue des gens. Le plus célèbre est "Halloween" qui s’est renouvelé avec un nouveau "Halloween Kills" 15 octobre !  Avec un registre plus décalé on y retrouve également les 6 films "Scream", qui renouvellent le genre avec de l’humour et du gore, dont le dernier sorti en mars 2023.

 

9. Les légendes-urbaines

Ce type de film dénote une histoire fictive ancrée dans la culture populaire moderne, tout comme les contes traditionnels, elles sont basées sur des éléments réels de la culture et souvent sur des personnes réelles. Un film récent de ce genre s’agit de "Candyman" (2021) de Nia DaCosta, il s’agit du quatrième film de la franchise. Pendant des décennies, les cités de Cabrini-Green à Chicago ont été terrorisées par une histoire de fantômes, celle d'un tueur surnaturel à la main crochue. De nos jours, un artiste commence à explorer l'histoire macabre de Candyman, sans savoir qu'il allait perdre la raison et déclencher une vague de violences terrifiante qui le mettrait sur la voie du destin.

 

 

10. L'horreur 2.0

Les films d’horreurs 2.0 sont des films basés sur l’ère du numérique avec l’usage de la technique contemporaine. C’est un genre auquel on peut facilement s’identifier car il est tellement relatif à notre époque présente. Parmi les films à ne pas rater de ce genre est "Friend request" (2016) de Simon Verhoeven, "Cam" de Daniel Goldhaber. Le plus intriguant et choquant s’agit de "Unfriended: Dark web" (2018) de Stephen Susco. Dans le film, lorsqu'un adolescent trouve un ordinateur portable contenant une cache de fichiers cachés, lui et son ami découvrent que l'ancien propriétaire a accès au dark web et les surveille.

 

Un peu de vocabulaire terrifiant

Pour vous mettre dans le bain dès maintenant, voici une liste de 20 mots que vous entendrez certainement en regardant un film d’horreur :

  • haunted = hanté
  • the blood = le sang
  • a howl = un hurlement
  • a ghost= un fantôme
  • spirits = des esprits
  • a poltergeist = esprit frappeur
  • creepy / scary / frightening = effrayant
  • a grave = une tombe
  • a cemetery / graveyard = un cimetière
  • a corpse = cadavre
  • grief = deuil
  • evil = le mal/le diable
  • a serial killer = un tueur en série
  • mentally-ill = malade mental
  • a witch = une sorcière
  • fear = la peur
  • freak out = paniquer/flipper
  • a knife = un couteau
  • nightmares = cauchemars
  • spooky / gloomy = lugubre, étrange

 

Vous êtes maintenant prêt à vous faire peur tout en améliorant votre anglais… Devant quel film d'horreur allez-vous frissonner ce soir ?

Si vous souhaitez améliorer votre anglais de façon efficace, découvrez nos programmes de séjours linguistiques à l'étranger dans notre brochure gratuite.

Télécharge la brochure gratuite

Partagez ceci :
Articles Connexes