Австралийский сленг и его примеры

Австралийский сленг - это совершенно особая категория английского языка. Оззи - как еще называют жителей острова - очень любят игру слов и используют много сокращений. Многие из этих слов происходят из британского или американского английского, и приобрели свое уникальную форму и звучание только на Зеленом континенте.

Многие знают, что roo - это сокращение от kangaroo, но часто даже носители языка из других англоговорящих стран не могут разобрать австралийский говор!

Kaplan собрал для вас 10 интересных австралийских сленговых слов. Готовы?

cya this arvo - (see you this afternoon) увидимся позже

Cya this arvo in class!

daks - брюки

I got some new daks yesterday at the shop.

dunnie - туалет, ванная комната

D'ya know where the dunnie is, mate?

earbashing - непрекращающаяся болтовня

Her earbashing while I tried to study was driving me crazy!

fair dinkum - настоящий, неподдельный

Anna's a fair dinkum Aussie.

heaps - очень

Thanks heaps for your help.

hooroo - до свидания

Hooroo mate, see ya tomorrow.

rellies - родственники

The rellies are in town this weekend and we're going to the beach.

spiffy - прекрасный, великолепный

Those blue thongs are pretty spiffy, I think I'll buy them.

thongs - шлёпки

I need a new pair of thongs, these are about to break.

Однако, лучший способ заговорить на английском и выучить австралийский сленг - это поехать изучать английский в австралию! У Kaplan там целых 7 школ в Аделаиде, Брисбене, Кэрнсе, Мельбурне, Перте, Сиднее и Сиднее - Мэнли.

Почитайте также о лондонском сленге и заговорите, как кокни!

Вам было интересно узнать про австралийский сленг? Вы знаете слова, которые мы не упомянули выше? Поделитесь с нами в комментариях!

Другие статьи по темам:
австралия разговорный английский
Поделиться