نصائح لغوية

احصل على نصائح الخبراء حول اللغة والقواعد والأسلوب والمفردات

المختصرات المشهورة باللغة الإنجليزية

11 دقائق القراءة
by
22 نوفمبر 2023
students taking a group selfie

في هذا العالم الحديث، نبحث دائمًا عن طرق مختصرة لتسهيل حياتنا، سواء كان ذلك في العثور على أقصر طريق سفر أو شراء وجبات سريعة لتناول العشاء - واللغة الإنجليزية ليست استثناءً. أدخل الاختصارات!

الاختصار هو اختصار كلمة أو عبارة. لقد أصبح مستخدمًا على نطاق واسع في اللغة الإنجليزية لدرجة أن الكثيرين أصبحوا الآن أكثر شعبية من الكلمة الأصلية - وهذا جيد للمتحدثين الأصليين الذين نشأوا مع هذه الاختصارات، ولكن قد يكون الأمر صعبًا بالنسبة لأولئك الذين ما زالوا يتعلمون اللغة الإنجليزية.

لكن DW (لا تقلق - don't worry ) - ستساعدك مشاركة المدونة هذه على فهم ماهية الاختصار ومتى وأين يمكنك استخدامها!

أنواع الإختصار

أولاً، من المهم معرفة أنواع الاختصارات المختلفة وكيفية التعرف عليها:

  • تشير البادئة إلى اختصار العبارات التي تتشكل من الحرف الأول من كل كلمة. سابقًا. «VIP» (شخص مهم جدًا) يتم رسملتها دائمًا
  • الاختصار هو عندما يتم نطق هذه الحروف ككلمة بدلاً من الحروف الفردية. مثال: «Scuba» أو «NASA»
  • تقصير الكلمة بقصد الإختصارهو حيث يتم حذف الحروف في بداية الكلمة أو نهايتها. يمكن بعد ذلك التعامل مع هذه الكلمات على أنها كلمة حقيقية (ex. «flu» أو «ad») أو عدم التعامل معها على أنها كلمة حقيقية (مثال: «Tue» (Tuesday) أو «Jan» (January))
  • التقلصات هي اختصارات حيث يتم حذف الحروف الموجودة في منتصف الكلمة/العبارة. مثال: «Dr» (Doctor) أو «He's» (He is)

لماذا نستخدم الاختصارات ؟

  • لتوصيل وجهة نظرنا بسرعة أكبر أو بشكل عاجل عند التحدث أو كتابة رسالة
  • للإستفادة القصوى من المساحة المتاحة على النموذج/أو على وسائل التواصل الاجتماعي
  • لتقصير الكلمات الطويلة التي قد يكون من الصعب تهجئتها أو قولها
  • بحيث تكون الشركات ذات الأسماء الأطول أكثر شهرة/لا تنسى للجمهور

الاختصارات الشعبية

الآن بعد أن عرفنا الأنواع المختلفة من الاختصارات، ولماذا نختصر في المقام الأول، يمكننا أن نختبر الاختصارات الشائعة المستخدمة في مجالات مختلفة من الحياة اليومية - وماذا تعني!

نص/خطاب على وسائل التواصل الاجتماعي مع الأصدقاء

يعد تكوين صداقات جديدة أحد أفضل أجزاء أي دراسة في الخارج، لذا أثار إعجابهم بهذه الاختصارات غير الرسمية التي غالبًا ما تستخدم عبر الإنترنت أو عند إرسال الرسائل النصية:

  • OMG:اختصار ل Oh my God و تعني يا إلهي. تعجب يستخدم للتعبير عن الإثارة أو الصدمة أو الغضب

  • LOL: اختصار ل Laugh Out Loud اضحك بصوت عالٍ. تستخدم لإثبات أنك وجدت شيئا مضحكاً

  • BRB: اختصار ل be right back ,و تعني سأعود على الفور. اختصار لإعلام أصدقائك أو زملائك بأنك تبتعد عن الهاتف/الكمبيوتر لفترة قصيرة من الوقت

  • DM: اختصار ل Direct message  وتعني رسالة مباشرة. لإرسال رسالة خاصة إلى شخص ما على وسائل التواصل الاجتماعي

  • tbh: اختصار ل to be honest و تعني لأكون صادقًا. استخدم قبل الكشف عن رأي أو عاطفة أو الحقيقة 

  • IMO: اختصار ل In my opinion و تعني في رأيي. واحدة من أكثر الطرق شيوعًا لتقديم الرأي

  • jk: اختصار ل just kidding و تعني مجرد مزاح. عادة ما يقال هذا بعد إلقاء نكتة 

  • FYI: اختصار ل For your information و تعني لمعلوماتك و هي طريقة غير رسمية لإعلام شخص ما بحقائق جديدة أو مهمة

  • NP: اختصار ل No problem و تعني لا مشكلة. رد بسيط على شخص يشكرك

  • TY:  شكرًا لك. طريقة غير رسمية لشكر شخص ما

  • idk: اختصار ل I don't know و تعني لا أعرف. طريقة سريعة لإعلام شخص ما أنك لا تعرف 

  • ofc: اختصار ل ofcourse و تعني بالطبع. يمكن استخدامها كإستجابة سريعة لشخص يطلب مساعدتك أو لشخص يشكرك

في مكان العمل

قد يتم الخلط بين أولئك الذين يقومون بتدريب مهني أو يعملون بدوام جزئي في مكتب ما من خلال بعض الاختصارات المستخدمة لتقصير عبارات مكان العمل الشائعة. رد على البريد الإلكتروني لرئيسك في وقت قياسي من خلال حفظ هذه الاختصارات الشائعة:

  • IAM: اختصار ل in a meeting و تعني في اجتماع. ترسل إلى الزملاء لإعلامهم سبب عدم توفرك

  • ASAP: اختصار ل ASAP و تعني في أسرع وقت ممكن. يتيح للآخرين معرفة أنك تفعل شيئًا ما، أو تريد القيام بشيء ما، في أقرب وقت ممكن

  • NWR: اختصار ل not work related وتعني لا علاقة للعمل. عادة ما يسبق هذا المحتوى غير المرتبط بعملك

  • OTP: اختصار ل on the phone و تعني على الهاتف أو كلمة مرور لمرة واحدة. اعتمادًا على السياق الذي يتم إرساله فيه، يمكن لـ OTP أحد شيئين: يمكن استخدامه لإعلام الآخرين بأنك مشغول بالتحدث عبر الهاتف، أو يمكن استخدامه من قبل الشركات لإرسال كلمة مرور فريدة لمرة واحدة حتى تتمكن من الوصول بأمان إلى حسابات معينة

  • WFH: اختصار ل work from home العمل من المنزل/العمل في المنزل. غالبًا ما تستخدم لتأكيد أنك تعمل من المنزل بدلاً من المكتب

  • AFK: اختصار ل away from keyboard و تعني بعيدًا عن لوحة المفاتيح. طريقة رائعة أخرى لإعلام الزملاء بأنك لست على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ومع ذلك، على عكس BRB - مما يشير إلى أنك ستعود قريبًا - ليس لدى AFK أي متطلبات زمنية

  • AFAIK: اختصار ل  as far as  I know و تعني على حد علمي. عبارة تستخدم عند نقل المعلومات التي تكاد تكون مؤكدة صحيحة، ولكن ليس 100٪

  • Acct: المحاسبة. غالبا ما تستخدم عند الإشارة إلى إدارة/مسائل المحاسبة

  • Asst: اختصار ل Assistant . غالبًا ما ترى هذا الاختصار في رسائل البريد الإلكتروني أو المسميات الوظيفية

  • P.O: اختصار ل product order و هي اختصار شائع لشكل شائع تستخدمه العديد من الشركات

  • W/: مع. عند إرسال رسائل بريد إلكتروني سريعة، قد تجد أن العديد من الزملاء ليس لديهم وقت لحروف الجر، مفضلين تقصير تلك مثل «مع» إلى W/بدلاً من ذلك

  • ROI: اختصار ل  return on investment  و تعني عائد الاستثمار. مصطلح آخر شائع في مكان العمل، غالبًا ما يتم اختصار مقياس المبيعات هذا للبساطة

وفي العالم الخارجي

إليك بعض الاختصارات الشهيرة (والمهمة!) الأخرى التي قد تجدها في العالم. قد تلاحظ أيضًا أن بعض الأسماء الأولية لها فترات موضوعة بعد كل حرف (ex. D.I.Y) - هذه ليست قاعدة صارمة ولكنها تستخدم على نطاق واسع في الولايات المتحدة الأمريكية.

  • A&E: اختصار ل Accidents & Emergency و تعني الحوادث والطوارئ. اختصار مهم للغاية يجب معرفته - إذا كنت تعاني من إصابة تتطلب رعاية طبية، فهذا هو المكان الذي ستحتاج إلى الذهاب إليه.

  • A.T.M:  اختصار ل  Automated teller machine و تعني جهاز صراف آلي أو آلة نقدية

  • D.I.Y: اختصار ل do it yourself و تعني افعلها بنفسك. مثال رائع على اختصار أكثر شيوعًا من العبارة الأصلية. بالطبع يشير إلى بناء أو صنع شيء ما بنفسك.

  • E.T.A: اختصار ل estimated time of arrival و تعني الوقت المقدر للوصول. يتم استخدام هذه النزعة من قبل التطبيقات والشركات والزملاء والأصدقاء على حد سواء كطريقة فعالة لسؤالك أو إخبارك بالوقت الذي ستصل فيه.

  • F.B.I: اختصار لFederal Bureau of Investigation  تعني مكتب التحقيقات الفيدرالي. المعهد الوطني للتحقيق في الجريمة في الولايات المتحدة ومثال رائع آخر على اختصار أكثر شهرة من العبارة الأصلية.

  • DBL: اختصار double مزدوج. قد تجد هذا الاختصار عند حجز الفنادق، لذا تأكد من عدم خلطها مع SGL (فردي)!

  • ملاعق كبيرة: اختصار tablespoon  ملعقة كبيرة. ستستخدم معظم الوصفات النسخة المختصرة من هذه الكلمة كوسيلة للقياسات. لا تخلط بينه وبين الأسفل وإلا فقد تفسد طبقك!

  • Tsp: اختصار ملعقة صغيرة. ستستخدم معظم الوصفات النسخة المختصرة من هذه الكلمة كوسيلة للقياسات. لا تخلط بينه وبين ما سبق وإلا فقد تفسد طبقك!

 

هذه ليست سوى بعض الاختصارات التي من المحتمل أن تصادفها أثناء رحلتك إلى الخارج. قد يبدو من المستحيل حفظها جميعًا على الفور، لكن معرفة أن البعض سيقطع شوطًا طويلاً في مساعدتك على تكوين صداقات وتحسين مهاراتك في المحادثة العامة.

السؤال الآن هو: أيهما المفضل لديك ؟

button