مصطلحات إنجليزية من الصيف

إلى أين ستذهب في هذه العطلة الصيفية؟ سواء كنت ترغب باستكشاف بعض الشواطئ الرملية أو كنت ترغب بأخذ رحلة إلى مدينة عالمية، فهذه هي الفرصة المثالية لإمضاء بعض الوقت لتعلم مهارة جديدة مثل اللغة الإنجليزية. لقد ألقينا نظرة أقرب على الطريقة التي تتناغم فيها اللغة الإنجليزية مع الصيف عن طريق شرح بعضٍ من مصطلحاتنا المأخوذة من وحي الفصل الصيفي واخترنا مصطلحات إنجليزية من الصيف مع شرح لمعانيها. كم من هذه المصطلحات تعرفها من قبل وكم منها جديدٌ تماماً بالنسبة لك؟ لنكتشف ذلك.

 

7 مصطلحات إنجليزية من الصيف

 

يلاحق قوس قزح - Chasing Rainbows

بمعنى يحاول تحقيق المستحيل

تُستخدم هذه الجملة عادةً عندما تريد الإشارة إلى مهمة مستحيلة. فإذا ما كان أحدٌ ما يسعى لإكمال مشروعٍ لا يمكن إكماله بكل وضوح، فهو إذاً يقوم بـ "Chasing Rainbows".

 

مستعد للمطر أو إشراقة الشمس - Come rain or shine

بمعنى  مستعد لكل الظروف

هل أنت مصممٌ على الوفاء بوعدٍ ما مهما كان الثمن؟ إذاً ستقول أنّك ستفعل ذلك رغم كل الظروف، سواء كان الجو مشمس أو ممطر، على سبيل المثال: خدمة البريد الأمريكية تسلّم البريد " come rain or shine".

 

مُنتَعِش مثل زهرة الربيع - Fresh as a daisy 

بمعنى أنك بكامل صحتك ولياقتك

هذه طريقة رائعة لوصف أحد الأشخاص المليء بالطاقة والذي يتمتع بصحة جيدة. فإذا حظيت بنومٍ هادئٍ ومريح في الليلة الماضية، فلربما ستستيقظ وأنت تشعر بأنّك "fresh as a daisy".

 

رأسه في السحاب - Head in the clouds

بمعنى  غارق في الأحلام والأوهام

تُستخدم هذه العبارة لوصف شخص يقضي كلَّ وقته مستغرقاً بأحلام اليقظة ولا يملك أي فكرة عمّا يحصل حوله في الواقع.

 

يقوده عبر ممر الحديقة - Lead down the garden path

بعنى يخادع 

يعدّ هذا المصطلح شريراً، فهو يعبر عن فعل الخداع. فأنت تقود أحد الأشخاص إلى مكانٍ يظنّه جميلاً، لكنّه في الحقيقة ليس كذلك لأنّك لا تقول الحقيقة.

 

جهّز التبن بينما الشمس مشرقة - Make hay while the sun shines

بمعنى الاستفادة من الفرصة

يستخدم الناس هذه الجملة عندما يريدون وصف أحد الأشخاص الذي ينجح بالاستفادة إلى أقصى حد من الفرص المتاحة أمامه. فإذا كان لديك بعضاً من وقت الفراغ، على سبيل المثال، استغل هذه الفرصة لتعلّم مهارة جديدة.

 

شعاع من نور الشمس - Ray of sunshine

بمعنى يبعث على السعادة

أما هذا المصطلح فيشير إلى أحد الأشياء أو الأشخاص الذي يجعلك سعيداً، فيمكن لمولودٍ جديدٍ أن يوصف بأنّه "ray of  sunshine".

 

كانت هذه 7 مصطلحات إنجليزية عن الصيف .. كم من هذه المصطلحات تعتقد أنك قادر على استخدامها بشكلٍ صحيح في حياتك اليومية؟ قم باختبار نفسك مع هذا الاختبار القصير في الأسفل. كما يمكنك دراسة اللغة الإنجليزية معنا هذا الصيف ضمن واحد من معاهدنا المنتشرة حول العالم.

كما يمكنك أيضاً قراءة مقالنا المميز كيف تتحدث عن العطلة الصيفية باللغة الإنجليزية .