كيف تتحدث عن العطلة الصيفية باللغة الإنجليزية

ماذا فعلت في عطلة الصيف هذه؟ هل قمت بالتمتّع بالشواطئ الرملية؟ أم قمت برحلة سياحية في مدينة عالمية؟ هل استغللت الوقت في تعلّم اللغة الإنجليزية واتقان مهاراتها المختلفة؟ 

توجد الكثير من الأشياء التي يمكنك القيام بها في الصيف، والتي بكل تأكيد ترغب بالتحدّث عنها باللغة الإنجليزية. 

سنعرض لك في هذا المقال أهم الجمل الجاهزة لتساعدك كيف تتحدث عن العطلة الصيفية باللغة الإنجليزية بطلاقة بالإضافة إلى قائمة أساسية من المفردات والمصطلحات المتعلّقة بالعطلة الصيفية باللغة الإنجليزية. 

 

مفردات للتحدّث عن العطلة الصيفية باللغة الإنجليزية

وصف الطقس في الصيف باللغة الإنجليزية

لا يجب أن تبدو وكأنّك تكرر الكلمات التي تعرفها باستمرار عند التحدّث عن الطقس في الصيف. يمكنك بكل بساطة تجنب قول "very, very, very hot" وجعل وصفك للطقس أكثر إثارة للاهتمام وذلك عن طريق الاطلاع على هذه القائمة من الكلمات "الساخنة" باللغة الإنجليزية لتغني بها محادثاتك ومفرداتك.

Blazing -  شعلة أو حريق.
 A blazing morning- صباح حارق (حار جداً).

Roasting - وتعني حرفياً الشواء.
 I am roasting in this coat- أنا أنشوي (أشعر بالحر الشديد) في هذا المعطف.

Searing - يحرق أو يكوي شيء ما، أي يجعله يحترق بسرعة بحرارة مفاجئة.
 The searing heat of the desertحرارة الصحراء الحارقة بشدة.

Sizzling - الأزيز وهو صوت قطرات الماء عندما تسقط على سطح حار جداً.
 A sizzling noon - فترة ظهيرة لاذعة.

Unbearably hot -  حار لدرجة تكاد تشعر بالألم وعدم القدرة على تحمل الطقس.
 It was unbearably hot yesterday- لقد كانّ الطقس حاراً بشكلٍ غير قابل للتحمل البارحة.

 

وصف أهم الأنشطة التي يمكن القيام بها في العطلة الصيفية باللغة الإنجليزية

هناك الكثير من الأنشطة التي يمكنك القيام بها خلال عطلة الصيف – holiday (كما تسمى في بريطانيا) أو vacation كما تسمى في الولايات المتحدة. تعرّف معنا على أهم هذه الأنشطة التي يمكنك التحدّث عنها باللغة الإنجليزية: 

Backpacking – رحلة تقوم بها وأنت تحمل أمتعة التخييم على ظهرك.
He spent the last three months backpacking around Europe – قضى الأشهر الثلاثة الماضية يقوم بالترحال حاملاً أمتعة التخييم على ظهره حول أوروبا. 

Cycling – ركوب الدراجات. 
Cycling and swimming are excellent forms of exercise – يعتبر ركوب الدراجات والسباحة من أفضل أنواع التدريبات. 

Boating – ركوب القوارب
Boating is my favourite water sport – إنّ ركوب القوارب هو رياضتي المائية المفضّلة. 

Camping – التخييم
We went camping during our summer vacation – ذهنبا للتخييم خلال فترة العطلة الصيفية. 

Gardening – الاعتناء بالحديقة (البستنة)
I am going to visit my friend, he has a big garden in his house. I really like gardening – سأزور صديقي، يمتلك حديقة كبيرة في منزله. أنا استمتع حقاً بالاعتناء بالحدائق. 

Hiking – التمشّي في الغابات بقصد الاستمتاع بالطبيعة والابتعاد عن ضجيج المدينة. 
Why do not you go on a hike in the mountains – لماذا لا تذهب في رحلة للتمشّي عبر الجبال؟ 

Cool off – تخفف الحر عن نفسك إما عن طريق الجلوس تحت مظلة ما، أو أن تقوم بالسباحة مثلاً. 
I am going to sit under that umbrella, I need to cool off – أنا ذاهب للجلوس تحت تلك المظلة أحتاج إلى أن أخفف الحرّ عن نفسي. 

Jet ski – مزلجة مائية، تشبه الدراجة النارية لكن تتزلج بها على سطح الماء. 
You cannot ride a jet ski if you are under 18 – لا يمكنك ركوب المزلجة المائية إذا كنت أصغر من 18 سنة. 

Life Jacket – سترة النجاة، تكون عادةً بلون أصفر أو برتقالي. 
Please wear your life jackets before getting into the boat – رجاءً ارتدوا ستر النجاة الخاصة بكم قبل ركوب القارب. 

Sandcastle – قلعة مصنوعة من الرمل. 
Did your daughter enjoyed the sea trip? – هل استمتعت ابنتكم برحلة البحر. 
Yes, she spent hours building her sandcastle – أجل، لقد أمضت ساعاتٍ كثيرة ببناء قلعتها المصنوعة من الرمل

Shade – مكان ظليل
I think my skin will burn. I have to sit in the shade. 

Sunburn – حرق بأشعة الشمس
I am not going to the beach without my sunscreen. I have got terrible sunburn – لن أذهب إلى الشاطئ دون أخذ كريم الواقي الشمسي. لدي حروق فظيعة بسبب أشعة الشمس. 

Sunscreen – كريم الواقي الشمسي

Sun lounger – الكراسي الخاصة بالشاطئ أو المسبح
You have to by early at the beach to get a good sun lounger – يجب عليك أن تذهب باكراً إلى الشاطئ لتحصل على كرسي جيد بجانبه. 

Surfing – ركوب الأمواج، عادة ما يكون هذا النشاط على شواطئ المحيطات. 

 

كيف تتحدث عن العطلة الصيفية باللغة الإنجليزية - شاطئ ونخيل وفان

 

أهم المصطلحات التي تتعلّق بفصل الصيف باللغة الإنجليزية

To be off on your summer vacation – أن تذهب بعيدأً في عطلة صيفية
يعني المصطلح "be off" أن ترحل بعيداً، ويقصد منه هنا أن تذهب في عطلة صيفية بعيداً عن مكان عملك وسكنك. 
Martin is off on his vacation in Turkey – ذهب مارتن إلى تركيا مبتعداً عن مكان أعماله في عطلته. 

Travel on a shoestring – السفر بميزانية صغيرة.
يقوم الأشخاص الذين يحبون السفر لكن لا يمتلكون ميزانية كبيرة لذلك يقومون بالبحث عن خياراتٍ غير مكلفة للإقامة، ويستفيدون من العروض الخاصة والحسومات.
While she was abroad, she learnt how to travel on a shoestring – بينما كانت في الخارج، تعلّمت كيف تسافر بميزانية صغيرة.

High season – الموسم العالي
يشير هذا المصطلح إلى الوقت الأكثر شيوعاً للذهاب إلى مكان أو منتجع سياحيٍ ما، وتكون الأسعار في هذا الوقت غالية حقاً. 
I am not going to this resort in the high season, I cannot afford a night there – لن أذهب إلى هذا المنتجع في الموسم العالي، لا يمكنني تحمّل تكاليف ليلة واحدة هناك. 

Soak up some sun – امتص بعضاً من أشعة الشمس
يعني هذا المصطلح أن تقوم بالتمدد تحت أشعة الشمس لتستمتع بها في الصيف. 
I really like lying on the beach to soak up some sun in the summer – أحب حقاً أن أتمدد على الشاطئ لأحصل على بعضٍ من أشعة الشمس في الصيف. 

Dog Days of Summer – أيام الحر الشديد في الصيف
يشير هذا المصطلح إلى أكثر الأيام حرارةً في الصيف التي لا يمكنك أن تقوم بأي شيءٍ فيها بسبب الحر الشديد. 
It is impossible to get anything done during the dog days of summer – من المستحيل أن تنجز أي شيء خلال أيام الحر الشديد في الصيف

 

محادثة وجمل للتحدّث عن العطلة الصيفية باللغة الإنجليزية

سنعرض لكم الآن عبر مدونة معاهد كابلان الدولية لتعليم اللغة الإنجليزية أهم الجمل التي يمكنك استخدامها للتحدّث عن العطلة الصيفية باللغة الإنجليزية بالإضافة إلى نموذج من  محادثة بين صديقين عن قضاء العطلة الصيفية. تابع معنا!

- Hello, Jen! Did you enjoy your summer vacation?
-مرحباً جين! هل استمتي بعطلتك الصيفية؟

- Yes, it was fantastic!
- نعم لقد كانت رائعة!

- Where did you spend your vacation? 
- أين أمضيت عطلتك؟ 

- We spent it at the seaside and then we went camping in the mountains.
- لقد قضينا وقتنا على الشاطئ ومن ثم ذهبنا للتخييم بالجبال.

- How was the weather? 
- كيف كان الطقس؟ 

- It was humid on the beach, but the cold breeze in the mountain was terrific. 
- كان الجو رطباً على الشاطئ، لكن النسمة الباردة في الجبال كانت مذهلة .

- I am happy that you were off in your summer vacation.
- أنا سعيد لأنّك أخذت إجازة بعيداً عن العمل في عطلتك الصيفية.

- Thank you, maybe we should go the next summer together
- شكراً لك، لربما يمكننا الذهاب في الصيف القادمة سويةً

 

موضوع تعبير إنجليزي عن العطلة الصيفية

 

موضوع تعبير بسيط عن العطلة الصيفية باللغة الإنجليزية

أما الآن سنعرض لكم موضوع تعبير يتحدّث عن العطلة الصيفية والأنشطة المسلية التي يمكن القيام بها باللغة الإنجليزية.

I have really enjoyed my summer vacation. I went to Spain with my friends. It was a time full of relaxation and loads of fun. We stayed at a tremendous and amazing resort that had a pool right near our room. 

The food was very delicious with lots of varieties to choose from. We visited the beach and participated in all water sports and activities. My favourite activity was the banana ride! 

The mountain was really near, so we went hiking, the scene is spectacular there. 

On the last day, we visited an ancient island near the shore. It was an incredible time!

I am still thinking about the barbeque night we had there. The smell of food was unbelievable. In fact, it was one of the best summer trips planned with my friends. 

ترجمة موضوع تعبير عن العطلة الصيفية باللغة الإنجليزية:

لقد استمتعت حقاً بعطلتي الصيفية. ذهبت إلى إسبانيا مع أصدقائي. لقد كان وقتًا ممتلئًا بالاسترخاء والكثير من المرح. بقينا في منتجع ورائع ذي مسبح قريب من غرفتنا.

كان الطعام لذيذ جداً مع الكثير من الأصناف للاختيار من بينها. قمنا بزيارة الشاطئ وشاركنا في جميع الرياضات المائية والأنشطة هناك. كان نشاطي المفضل ركوب وتزلج الموزة!

كان الجبل قريبًا منا، لذلك ذهبنا مشياً على الأقدام، كان المشهد مذهل هناك.

في اليوم الأخير، قمنا بزيارة جزيرة قديمة بالقرب من الشاطئ. لقد كان وقت لا ينسى!

ما زلت أفكر في ليلة حفل الشواء هناك. رائحة الطعام لا تُصدّق. في الواقع، كانت واحدة من أفضل الرحلات الصيفية التي خططت لها مع أصدقائي.

 

نأمل أن نكون قد وفقنا عبر مدونة معاهد كابلان الدولية لتعليم اللغة الإنجليزية في أن نقدّم لك ما تحتاجه لتتمكّن من التحدّث عن العطلة الصيفية باللغة الإنجليزية بكل راحة وسهولة. 
هل لديك أي استفسار أو اقتراح؟ لمَ لا تشاركنا إياه في قسم التعليقات في الأسفل؟ 

أطيب التمنيات!

شارك المقال
فيسبوك تويتر جوجل+ بينتريست إيميل
مقالات ذات صلة