نصائح لغوية

احصل على نصائح الخبراء حول اللغة والقواعد والأسلوب والمفردات

أهم الكلمات المختصرة في اللغة الإنجليزية

by
27 أكتوبر 2014
أهم الكلمات المختصرة في اللغة الإنجليزية

تُعرف الكلمات المختصرة أو acronym بالإنجليزية باختصارات يتم تشكيلها مع الأحرف الأولى في عبارة أو كلمة. بشكل عام، يتم تشكيلها باستخدام الحرف الأول من كل كلمة موجودة في العبارة. تظهرهذه الاختصارات في كل مكان، عبر الرسائل النصية، التكنولوجيا، وحتى في أسماء البلدان. من الممكن أيضاً أن لا تلاحظ استخدامك لها! تم إستعمال الكلمات المختصرة في لغات بلدان عديدة، وحتى ظهرت في الكتابات اليونانية والرومانية. في الغالب، كانت تستخدم لتقليل الجهد (كما كانت الكثير من الكتابات محفورة في الحجر) وتوفير المساحة. هل تعلم أنه عندما تم كتابة الأسماء الرومانية، كانت أيضاً تكتب باختصار (تم تقصيرها إلى الأحرف الأولية)؟ سنعرض في مقال اليوم أهم الكلمات المختصرة في اللغة الإنجليزية والأكصر استعمالاً.

 

أهم الكلمات المختصرة في اللغة الإنجليزية الأكثر إستعمالاً

Laser – light amplification by stimulated emission of radiation

ليزر - تضخيم الضوء بواسطة الانبعاث المستحث للإشعاع (يمكنك رؤية سبب تقصير هذه الكلمة).

 

MoMA – Museum of Modern Art

متحف الفن الحديث.

 

NATO – North Atlantic Treaty Organization

منظمة حلف شمال الأطلسي.

 

Radar – radio detection and ranging

كشف الإرسال والمدى.

 

Scuba – self-contained breathing apparatus

الغوص – جهاز تنفس مستقل.

 

WYSIWYG [whizzywig] – what you see is what you get

ما تراه هو ما تحصل عليه.

 

أهم الكلمات المختصرة في اللغة الإنجليزية التي تلفظ كأحرف منفصلة

(ATM – automated teller machine (NOT ATM machine

ماكينة الصراف الآلي، ولا يجب إضافة كلمة آلة إلى الاختصار.

 

(LOL – laughing out loud (but I bet you knew that

الضحك بصوت عالي.

 

BBC – British Broadcasting Company

شركة البث البريطانية.

 

BYOB – bring your own bottle 

أحضر الزجاجة الخاصة بك (من المشروبات).

 

EOD – end of day

نهاية اليوم.

 

FAQ – frequently asked questions

الأسئلة الأكثر تداولاً.

 

G2G – got to go

يجب أن أذهب.

 

IMO – in my opinion

في رأيي.

 

TTYL – talk to you later

سأتحدث إليك لاحقاً.

 

(PIN – personal identification number (NOT PIN number

رقم التعريف الشخصي، لا يجب إضافة كلمة رقم إلى الاختصار.

 

(PS – postscript (an addition to a letter or note

ملاحظة أخيرة، إضافة إلى رسالة أو مذكرة.

 

PSA – public service announcement

إعلان الخدمة العامة.

 

TfL – Transport for London

وسائل النقل في لندن.

 

TGIF – thank God it’s Friday

الحمد لله انها الجمعة.

 

UK – United Kingdom

المملكة المتحدة.

 

USA – United States of America

الولايات المتحدة الأمريكية.

 

بعض الكلمات المختصرة في اللغة الإنجليزية التي تلفظ كخليط من الكلمات والأحرف:

[CD-Rom [C-D-rom

قرص مدمج.

 

(JPEG [j-peg] Joint Photographic Experts Group (an image file

مجموعة خبراء التصوير المشترك (ملف صورة).

 

SFMOMA – [San Francisco-moma] San Francisco Museum of Modern Art

متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث.

 

كانت هذه أهم الكلمات المختصرة في اللغة الإنجليزية .. ما هي الاختصارات التي تستخدمها بانتظام؟ هل يوجد منها ما لم نذكره؟